《No Bad Vibes》歌词

[00:00:00] No Bad Vibes (并无隔阂) - Nicole Millar

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Nicole Millar/Brett McLaughlin/Bram Inscore

[00:00:15] //

[00:00:15] No I don't have any chance

[00:00:18] 不 我没有任何机会

[00:00:18] When you're not acting like yourself

[00:00:22] 你的行为举止完全不像你

[00:00:22] So you can take your grievance

[00:00:25] 所以你可以把你的苦衷

[00:00:25] And sell it to the judge

[00:00:29] 告诉法官

[00:00:29] The way you talk is torture

[00:00:33] 听你说话简直就是折磨

[00:00:33] This conversation's getting old

[00:00:37] 一套过时的言论

[00:00:37] Won't bring us any closer

[00:00:40] 不会让我们更亲近

[00:00:40] So tell it to the judge

[00:00:43] 所以告诉法官吧

[00:00:43] You're giving me bad vibes

[00:00:47] 你想破坏我的心情

[00:00:47] And I won't let it ruin my night

[00:00:50] 我不会让它毁了我的美好夜晚

[00:00:50] Take all of your bad vibes

[00:00:55] 把你的坏情绪统统收起来

[00:00:55] And put 'em somewhere way out of sight

[00:00:58] 把它们放在看不见的地方

[00:00:58] I'm having too good a time

[00:01:01] 我正享受着美好时光

[00:01:01] To let you creep into mind

[00:01:05] 不能让你钻进我的脑海

[00:01:05] So promise no bad vibes

[00:01:09] 所以请你保证 不要给我带来坏心情

[00:01:09] No bad vibes no bad vibes

[00:01:16] 不要坏心情 不要坏心情

[00:01:16] No bad vibes no bad vibes

[00:01:26] 不要坏心情 不要坏心情

[00:01:26] No bad vibes

[00:01:28] 不要坏心情

[00:01:28] Your symptoms are contagious

[00:01:32] 你的症状会传染

[00:01:32] I'd rather be all by myself

[00:01:36] 我宁愿自己一个人

[00:01:36] You're spreading like a virus

[00:01:39] 你就像病毒一样扩散开来

[00:01:39] So tell it to the judge

[00:01:42] 所以告诉法官吧

[00:01:42] Say no more I'm ignoring your bad vibes

[00:01:46] 说再也不要了 我要无视你的坏情绪

[00:01:46] Say no more I'm

[00:01:47] 说再也不要了 我要

[00:01:47] Told you now

[00:01:50] 跟你说了

[00:01:50] And your energy doesn't feel right

[00:01:53] 你的活力已经不对劲了

[00:01:53] And it's bringing me bringing me down

[00:01:57] 这让我让我有点沮丧

[00:01:57] You're giving me bad vibes

[00:02:01] 你想破坏我的心情

[00:02:01] And I won't let it ruin my night

[00:02:04] 我不会让它毁了我的美好夜晚

[00:02:04] Take all of your bad vibes

[00:02:09] 把你的坏情绪统统收起来

[00:02:09] And put 'em somewhere way out of sight

[00:02:11] 把它们放在看不见的地方

[00:02:11] I'm having too good a time

[00:02:15] 我正享受着美好时光

[00:02:15] To let you creep into mind

[00:02:19] 不能让你钻进我的脑海

[00:02:19] So promise no bad vibes

[00:02:23] 所以请你保证 不要给我带来坏心情

[00:02:23] No bad vibes no bad vibes

[00:02:30] 不要坏心情 不要坏心情

[00:02:30] No bad vibes no bad vibes

[00:02:40] 不要坏心情 不要坏心情

[00:02:40] No bad vibes

[00:02:41] 不要坏心情

[00:02:41] You're giving me bad vibes

[00:02:45] 你想破坏我的心情

[00:02:45] And I won't let it ruin my night

[00:02:48] 我不会让它毁了我的美好夜晚

[00:02:48] Take all of your bad vibes

[00:02:53] 把你的坏情绪统统收起来

[00:02:53] And put 'em somewhere way out of sight

[00:02:56] 把它们放在看不见的地方

[00:02:56] I'm having too good a time too good a time

[00:02:59] 我正享受着美好时光 美好时光

[00:02:59] To let you creep into mind creep into mind

[00:03:03] 不能让你钻进我的脑海 钻进我的脑海

[00:03:03] So promise no bad vibes

[00:03:08] 所以请你保证 不要给我带来坏心情

[00:03:08] No bad vibes no bad vibes

[00:03:14] 不要坏心情 不要坏心情

[00:03:14] No bad vibes no bad vibes

[00:03:24] 不要坏心情 不要坏心情

[00:03:24] No bad vibes

[00:03:29] 不要坏心情