《Vicious》歌词

[00:00:00] Vicious (残暴) - Lou Reed (卢·里德)

[00:00:08] //

[00:00:08] Vicious

[00:00:11] 恶毒

[00:00:11] You hit me with a flower

[00:00:15] 你用一朵花敲我

[00:00:15] You do it every hour

[00:00:18] 每过一小时就敲我一次

[00:00:18] Ohh baby you're so vicious

[00:00:24] 宝贝 你如此恶毒

[00:00:24] Vicious

[00:00:27] 恶毒

[00:00:27] You want me

[00:00:28] 你要我

[00:00:28] To hit you with a stick

[00:00:31] 用棍子敲你

[00:00:31] But all I've gots a guitar pick

[00:00:35] 但我只有一枚吉他拨片

[00:00:35] Huh baby you're so vicious

[00:00:40] 宝贝 你如此恶毒

[00:00:40] When I watch you come

[00:00:42] 当我看你翩翩而来

[00:00:42] I just want to run far away

[00:00:47] 我只是想远远地跑掉

[00:00:47] You're not the kind of person

[00:00:50] 你不是这一种人

[00:00:50] Around whom I want to stay

[00:00:55] 不是我想在一起的那种人

[00:00:55] When I see you comin' down the street

[00:00:59] 当我看到你沿着街道漫步

[00:00:59] I step on your hands

[00:01:00] 我会践踏你的双手

[00:01:00] And I mangle your feet

[00:01:03] 砍废你的双腿

[00:01:03] You're not the kind of person

[00:01:04] 你不是

[00:01:04] That I wanna meet

[00:01:06] 我想看到的那种人

[00:01:06] Oh baby you're so vicious

[00:01:10] 宝贝 你如此恶毒

[00:01:10] You're so vicious

[00:01:22] 你如此恶毒

[00:01:22] Vicious

[00:01:25] 恶毒

[00:01:25] You hit me with a flower

[00:01:29] 你用一朵花敲我

[00:01:29] You do it every hour

[00:01:32] 每过一小时就敲我一次

[00:01:32] Ohh baby you're so vicious

[00:01:38] 宝贝 你如此恶毒

[00:01:38] Vicious

[00:01:40] 恶毒

[00:01:40] Hey why don't

[00:01:41] 你为什么不

[00:01:41] You swallow razor blades

[00:01:44] 吞刀片自尽呢

[00:01:44] You must think

[00:01:45] 你肯定觉得

[00:01:45] I'm some kinda gay blade

[00:01:48] 我有点同性恋

[00:01:48] But baby you're so vicious

[00:01:53] 但是宝贝 你却如此恶毒

[00:01:53] When I watch you comin'

[00:01:55] 当我看你迤逦而来

[00:01:55] I just have to run

[00:02:00] 我只是想马上跑掉

[00:02:00] You're not good

[00:02:02] 你一点也不好

[00:02:02] And you certainly aren't very much fun

[00:02:08] 你也当然毫无情趣

[00:02:08] When I see you

[00:02:10] 当我看到你

[00:02:10] Walkin' down the street

[00:02:12] 沿着街道漫步

[00:02:12] I step on your hand

[00:02:13] 我会践踏你的双手

[00:02:13] And I mangle your feet

[00:02:16] 砍废你的双腿

[00:02:16] You're not the kind of person

[00:02:17] 你不是

[00:02:17] That I even wanna meet

[00:02:19] 我想看到的那种人

[00:02:19] Cause you're so vicious

[00:02:22] 因为你如此恶毒

[00:02:22] Baby you're so vicious

[00:02:27] 宝贝 你如此恶毒

[00:02:27] Vicious

[00:02:31] 恶毒

[00:02:31] Vicious

[00:02:35] 恶毒

[00:02:35] Vicious

[00:02:39] 恶毒

[00:02:39] Vicious

[00:02:43] 恶毒

[00:02:43] Vicious

[00:02:46] 恶毒

[00:02:46] Vicious

[00:02:50] 恶毒

[00:02:50] Vicious

[00:02:55] 恶毒