《Powerful》歌词

[00:00:00] Powerful - Empire Cast/Jussie Smollett/Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] (《嘻哈帝国第二季 第九集》插曲)

[00:00:15] //

[00:00:15] People been talking about it

[00:00:18] 人们议论纷纷

[00:00:18] We won't just stand here in silence

[00:00:22] 我们怎能默不作声 无动于衷？

[00:00:22] Can't stop the fire from rising

[00:00:25] 无法阻挡燎然的火焰

[00:00:25] From rising

[00:00:27] 燎然的火焰

[00:00:27] Ooh ooh

[00:00:29] //

[00:00:29] People don't you be afraid

[00:00:32] 难道你惧怕众人的议论？

[00:00:32] So many innocents slain

[00:00:36] 很多无辜者不幸卷入命陨其中

[00:00:36] This is an era for change

[00:00:39] 这是个变革的时代

[00:00:39] Change

[00:00:42] 变更

[00:00:42] And malcolm's probably turning in his grave aye ave ave

[00:00:49] Malcolm会死不瞑目吧

[00:00:49] Every shade was beautifully made

[00:00:54] 每道黑影都是灿烂的投影

[00:00:54] And powerful

[00:00:58] 力量的投影

[00:00:58] There's so much strength in you and me

[00:01:01] 你我之间 蕴含太多能量

[00:01:01] Powerful

[00:01:05] 潜能无限

[00:01:05] A breathe away from victory

[00:01:08] 生死间 远离荣耀

[00:01:08] I matter

[00:01:10] 我无可取代

[00:01:10] You matter

[00:01:12] 你无与伦比

[00:01:12] We matter all

[00:01:15] 我们超越所有

[00:01:15] I matter

[00:01:17] 我无可取代

[00:01:17] You matter

[00:01:19] 你无与伦比

[00:01:19] We matter all

[00:01:22] 我们超越所有

[00:01:22] Powerful

[00:01:29] 潜能无限

[00:01:29] Powerful

[00:01:38] 潜能无限

[00:01:38] I see a colorful future

[00:01:41] 我看见色彩斑斓的未来

[00:01:41] Where skin don't define any human

[00:01:44] 那里肤色将不会定义任何人

[00:01:44] And stars are the only thing shooting

[00:01:48] 繁星将会是闪耀天际的唯一

[00:01:48] Shooting

[00:01:49] 闪耀天际

[00:01:49] Ooh ooh

[00:01:51] //

[00:01:51] Mothers that bury their child

[00:01:55] 亲手掩埋自己孩子的母亲们

[00:01:55] How can we sit there and hide

[00:01:58] 她们怎能安心的逃避？

[00:01:58] Change comes when all take a stand now

[00:02:01] 当我们表明立场时 世界将会迎来改变

[00:02:01] Stand up

[00:02:03] 表明立场

[00:02:03] Stand up

[00:02:05] 表明立场

[00:02:05] Martin's speech still echoes in my brain

[00:02:11] Martin的演讲依然在我脑海回响

[00:02:11] Every shade was beautifully made

[00:02:17] 每道黑影都是灿烂的投影

[00:02:17] And powerful

[00:02:21] 力量的投影

[00:02:21] There's so much strength in you and me

[00:02:24] 你我之间 蕴含太多能量

[00:02:24] Powerful

[00:02:28] 潜能无限

[00:02:28] A breathe away from victory

[00:02:31] 生死间 远离荣耀

[00:02:31] I matter

[00:02:33] 我无可取代

[00:02:33] You matter

[00:02:35] 你无与伦比

[00:02:35] We matter all

[00:02:38] 我们超越所有

[00:02:38] I matter

[00:02:40] 我无可取代

[00:02:40] You matter

[00:02:42] 你无与伦比

[00:02:42] We matter all

[00:02:45] 我们超越所有

[00:02:45] Powerful oh oh oh powerful

[00:03:13] 潜能无限

[00:03:13] Powerful

[00:03:16] 潜能无限

[00:03:16] There's so much strength in you and me

[00:03:20] 你我之间 蕴含太多能量

[00:03:20] Powerful

[00:03:23] 潜能无限

[00:03:23] A breathe away from victory

[00:03:26] 生死间 远离荣耀

[00:03:26] I matter

[00:03:28] 我无可取代

[00:03:28] You matter

[00:03:30] 你无与伦比

[00:03:30] We matter all

[00:03:33] 我们超越所有

[00:03:33] I matter

[00:03:35] 我无可取代

[00:03:35] You matter

[00:03:37] 你无与伦比

[00:03:37] We matter all

[00:03:40] 我们超越所有

[00:03:40] Powerful

[00:03:47] 潜能无限

[00:03:47] Powerful

[00:03:52] 潜能无限