《You Are My Sunshine》歌词

[00:00:00] You Are My Sunshine - Chuck Berry (查克·贝里)

[00:00:03] //

[00:00:03] You are my sunshine

[00:00:06] 你是我的阳光

[00:00:06] My beautiful sunshine

[00:00:10] 我美妙的阳光

[00:00:10] You make me happy

[00:00:13] 你为我带来愉悦

[00:00:13] When skies are gray

[00:00:17] 当我的天空灰暗

[00:00:17] You'll never know dear

[00:00:20] 亲爱的 你永远也不会知道

[00:00:20] How much I love you

[00:00:23] 我有多么爱你

[00:00:23] Please don't take my sunshine away

[00:00:30] 请不要带走我的阳光

[00:00:30] Just the other night

[00:00:32] 又一个夜晚

[00:00:32] It happened again

[00:00:33] 再次降临

[00:00:33] As I was tryin' to get to sleeping

[00:00:36] 我渐入梦境

[00:00:36] I thought I heard you called my name

[00:00:39] 梦到你呼唤我

[00:00:39] I thought I saw you looking down at my

[00:00:44] 梦到你看向我

[00:00:44] I woke up screaming

[00:00:45] 我笑着醒过来

[00:00:45] I was a nation

[00:00:47] 这是个白日梦

[00:00:47] Keep me from dreaming

[00:00:50] 难以成真

[00:00:50] I had hang my head

[00:00:52] 我摇了摇头

[00:00:52] Of my food lieelt beet

[00:00:53] 拒绝了我的甜菜餐点

[00:00:53] Then I cried

[00:00:57] 我悲恸哭泣

[00:00:57] Oh you are my sunshine

[00:01:00] 你是我的阳光

[00:01:00] My beautiful sunshine

[00:01:03] 我美妙的阳光

[00:01:03] You keep me feel so happy

[00:01:05] 你为我带来愉悦

[00:01:05] You keep me feel happy

[00:01:07] 你让我开心无限

[00:01:07] When my skies are gray

[00:01:10] 当我的天空灰暗

[00:01:10] Ah you'll never know darling

[00:01:13] 亲爱的 你永远也不会知道

[00:01:13] You'll never know how much I love you

[00:01:17] 我有多么爱你

[00:01:17] Please don't take

[00:01:19] 请不要带走

[00:01:19] Take my sunshine take it away

[00:01:51] 不要把我的阳光带走

[00:01:51] Baby now you know you told me

[00:01:53] 宝贝 现在你知道该告诉我

[00:01:53] Yes you did that you really really love me

[00:01:58] 你也爱我 你是真的爱我

[00:01:58] That there'll never be no one

[00:02:00] 无与伦比

[00:02:00] Nobody ever come between

[00:02:05] 不可替代

[00:02:05] And you never left me put me down

[00:02:08] 你永远不会离开我 不会让我心情低落

[00:02:08] When you get another love

[00:02:11] 当你爱上别人

[00:02:11] How is shidow

[00:02:13] 我的世界乌云重重

[00:02:13] Put your boot off

[00:02:15] 启程吧

[00:02:15] End of my dreams

[00:02:17] 完结我的梦想

[00:02:17] Ah but you're still my sunshine

[00:02:21] 但你依旧是我的阳光

[00:02:21] My beautiful sunshine

[00:02:24] 我的美妙阳光

[00:02:24] Ah you make me happy

[00:02:27] 你为我带来愉悦

[00:02:27] You make me happy

[00:02:28] 你为我带来愉悦

[00:02:28] When my skies are gray yeah

[00:02:32] 当我的天空灰暗

[00:02:32] Ah you'll never know darling

[00:02:34] 亲爱的 你永远也不会知道

[00:02:34] You'll never know how much

[00:02:35] 你永远不会知道我多么爱你

[00:02:35] I really love you

[00:02:38] 我真的爱你

[00:02:38] Ah come take

[00:02:40] 来吧带走吧

[00:02:40] Ah come take my sunshine away

[00:02:45] 来把我的阳光带走