《(White snow) (Live)》歌词

[00:00:00] 흰눈이 오면 (White snow) (Live) - 이수영 (李秀英)

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 얼마나 사랑했는지

[00:00:24] 有多么深爱你

[00:00:24] 알지도 못하면서

[00:00:31] 你根本就不知道

[00:00:31] 이제와 널 잊으라하면

[00:00:40] 如今却让我忘记你

[00:00:40] 잊을 수 있니

[00:00:45] 怎么能够忘记

[00:00:45] 내색조차 할 수 없었던

[00:00:49] 甚至无法表露

[00:00:49] 내무던한 그 사랑에

[00:00:53] 我纯粹的爱

[00:00:53] 밤새워 울며 슬퍼했어

[00:01:00] 彻夜哭泣悲伤

[00:01:00] 소리조차 낼 수 없었던

[00:01:04] 甚至无法发出声音

[00:01:04] 어둠의 추억 때문에

[00:01:08] 因为那灰暗的回忆

[00:01:08] 아침을 맞을 수도 없어

[00:01:15] 也无法迎接早晨

[00:01:15] 오오 이제와 너의 사랑을

[00:01:22] 如今若想倚靠

[00:01:22] 기대하기엔

[00:01:24] 你的爱

[00:01:24] 너무 늦은 이별 앞에서

[00:01:30] 已是在太迟的离别面前

[00:01:30] 느껴지지

[00:01:32] 感受不到

[00:01:32] 않는 너의

[00:01:34] 你的

[00:01:34] 그작은 입술이

[00:01:40] 那小小嘴唇

[00:01:40] 그리울 거야

[00:02:15] 我会想念的

[00:02:15] 노을지는 창가에 앉아

[00:02:19] 坐在晚霞落下的窗边

[00:02:19] 함께 바라본 하늘은

[00:02:23] 一同仰望的天空

[00:02:23] 너무나도 아름다웠어

[00:02:30] 如此美好

[00:02:30] 꿈을 꾸듯 사랑할때면

[00:02:34] 恍若梦境般相爱时

[00:02:34] 이 세상 누구보다도

[00:02:38] 我们曾比世界上任何人

[00:02:38] 우리는 행복했으니까

[00:02:44] 都要幸福

[00:02:44] 오오 이제와 너의 사랑을

[00:02:52] 如今若想倚靠

[00:02:52] 기대하기엔

[00:02:54] 你的爱

[00:02:54] 너무늦은 이별 앞에서

[00:02:59] 已是在太迟的离别面前

[00:02:59] 그런 널 잊겠다고

[00:03:04] 要忘记那样的你

[00:03:04] 다 말할 수 있어

[00:03:08] 我可以这样说

[00:03:08] 맘에 없는 못쓸 그 말들

[00:03:14] 那些违心的虚伪话语

[00:03:14] 단 한번맞은 사랑만으로

[00:03:21] 仅靠经历过一次的爱情

[00:03:21] 살아가는 날

[00:03:24] 活下去的我

[00:03:24] 널 잊고 말거야

[00:03:29] 会忘记你的

[00:03:29] 그땐 나의 사랑도

[00:03:35] 那时我的爱

[00:03:35] 또 나의 기대도

[00:03:40] 还有我的期待

[00:03:40] 그때쯤 잊혀지겠지

[00:03:49] 在那时 都会被忘却的吧

[00:03:49] 흰눈이 오면

[00:03:54] 如果下雪