《This Is How It Feels》歌词

[00:00:00] This Is How It Feels (这就是它的感觉) - Richard Ashcroft

[00:00:11] //

[00:00:11] Yeah oooh

[00:00:17] //

[00:00:17] Yeah oooh

[00:00:23] //

[00:00:23] Yeah oooh

[00:00:29] //

[00:00:29] Yeah oooh

[00:00:36] //

[00:00:36] I do not own you

[00:00:39] 我并不拥有你

[00:00:39] Don't wanna control you

[00:00:42] 也不想控制你

[00:00:42] Oh you're my vision

[00:00:45] 你是我的愿景

[00:00:45] How foolish I've been

[00:00:48] 一直以来我是多么愚蠢

[00:00:48] I'll paint a picture

[00:00:51] 我会描绘一张图画

[00:00:51] You'll be the victor

[00:00:54] 你会是优胜者

[00:00:54] There's no illusion

[00:00:57] 并不存在幻觉

[00:00:57] I'm here to choose it

[00:01:00] 我在这为了选择它

[00:01:00] This is how it feels when

[00:01:03] 当爱情变得真实的时候

[00:01:03] Love it gets too real yeah

[00:01:06] 就是这种感觉

[00:01:06] Oh I got no ransom

[00:01:09] 我没有赎金

[00:01:09] I had my chance man

[00:01:12] 我还有机会

[00:01:12] This is how it feels when

[00:01:15] 当爱情变得真实的时候

[00:01:15] Love it gets so real yeah

[00:01:18] 就是这种感觉

[00:01:18] Are you still a holding

[00:01:21] 你是否依旧对我们的过去

[00:01:21] Onto what we had

[00:01:23] 恋恋不舍

[00:01:23] Yeah oooh

[00:01:29] //

[00:01:29] Yeah oooh

[00:01:35] //

[00:01:35] Yeah oooh

[00:01:41] //

[00:01:41] Yeah oooh

[00:01:45] //

[00:01:45] Oh she went straight for my veins

[00:01:50] 她已深入到我的血液之中

[00:01:50] Now I'm back home again

[00:01:55] 现在我再次回到了家

[00:01:55] 'N' I'm waiting for

[00:01:57] 我正在等待

[00:01:57] The sun to come again

[00:01:59] 太阳的再次升起

[00:01:59] She went down straight through my veins

[00:02:02] 她已深入到我的血液之中

[00:02:02] Now I'm back home again

[00:02:07] 现在我再次回到了家

[00:02:07] I've been waiting for

[00:02:09] 我正在等待

[00:02:09] The sun to come again

[00:02:15] 太阳的再次升起

[00:02:15] I can't control you

[00:02:18] 我无法控制你

[00:02:18] Don't wanna own you

[00:02:21] 不想拥有你

[00:02:21] 'Cos you're my vision

[00:02:24] 因为你是我的愿景

[00:02:24] How foolish I've been

[00:02:27] 一直以来我是多么的愚蠢

[00:02:27] You were the witness

[00:02:30] 你曾经见证了

[00:02:30] To all my darkest days

[00:02:33] 我最黑暗的时光

[00:02:33] I'd said I'm sorry but it

[00:02:36] 我想说抱歉

[00:02:36] Can't take that pain away

[00:02:39] 但是无法取消那份痛苦

[00:02:39] This is how it feels when

[00:02:42] 当爱情变得真实的时候

[00:02:42] Love it gets too real yeah

[00:02:45] 就是这种感觉

[00:02:45] Oh I got no ransom

[00:02:48] 我没有赎金

[00:02:48] I had my chance man

[00:02:51] 我有过机会

[00:02:51] This is how it feels when

[00:02:54] 当爱情变得真实的时候

[00:02:54] Love it gets so real yeah

[00:02:57] 就是这种感觉

[00:02:57] Are you still a holding

[00:03:00] 你是否依旧对我们的过去

[00:03:00] Onto what we had

[00:03:02] 恋恋不舍

[00:03:02] Yeah oooh

[00:03:08] //

[00:03:08] Yeah oooh

[00:03:14] //

[00:03:14] Yeah oooh

[00:03:20] //

[00:03:20] Yeah oooh

[00:03:26] //

[00:03:26] She went down straight through my vein

[00:03:29] 她已深入到我的血液之中

[00:03:29] Now I'm back home again

[00:03:34] 现在我再次回到了家

[00:03:34] 'N' I'll be waiting for

[00:03:36] 我会一直等待

[00:03:36] The sun to shine again

[00:03:38] 太阳的再次闪耀

[00:03:38] She went straight for my veins

[00:03:41] 她已深入到我的血液之中

[00:03:41] 'N' now I am back home again

[00:03:46] 现在我再次回到了家

[00:03:46] I'll be praying for

[00:03:48] 我会一直祈祷

[00:03:48] The sun to come again

[00:03:50] 太阳的再次升起

[00:03:50] Ahh straight for my veins

[00:03:53] 深入到我的血液之中

[00:03:53] Now I am back home again

[00:03:56] 现在我再次回到了家

[00:03:56] Oh I've been praying for

[00:04:00] 我一直在祈祷

[00:04:00] The sun to come again

[00:04:02] 太阳的再次升起

[00:04:02] She went straight through my veins

[00:04:05] 她已深入到我的血液之中

[00:04:05] Now I am back home again

[00:04:08] 现在我再次回到了家

[00:04:08] Oh I've been praying for

[00:04:12] 我一直在祈祷

[00:04:12] The sun to come again

[00:04:14] 太阳的再次升起

[00:04:14] Yeah oooh

[00:04:20] //

[00:04:20] Yeah oooh

[00:04:26] //

[00:04:26] Oh straight through my veins

[00:04:29] 深入到我的血液之中

[00:04:29] I'm back home again

[00:04:34] 我再次回到了家

[00:04:34] I'll be waiting for

[00:04:36] 我会一直等待

[00:04:36] The sun to come again

[00:04:38] 太阳的再次升起

[00:04:38] Yeah oooh

[00:04:44] //

[00:04:44] Yeah oooh

[00:04:49] //