《宇宙からやってきたにゃんぼー(Trio Ver.)》歌词

[00:00:00] 宇宙からやってきたにゃんぼー (来自外太空的Nyanbo) (Trio Ver.) (《喵阿楞》TV动画主题曲) - 大橋トリオ (大桥三重唱)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：micca

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：大橋好規

[00:00:00] //

[00:00:00] ダンボールのにゃんぼーは

[00:00:03] 纸箱人喵楞

[00:00:03] マンボが好きで

[00:00:05] 喜欢跳曼波舞

[00:00:05] タリララッパッパ踊るよ

[00:00:08] 塔里啦啦啪啪地就跳了起来

[00:00:08] ほら愉快な仲間

[00:00:11] 看 我们是愉快的伙伴呢

[00:00:11] さぁこっちへおいでよ

[00:00:14] 来 到这边来

[00:00:14] みんなで歌おうよ

[00:00:16] 大家一起唱吧

[00:00:16] チュルリルププピルラッパー

[00:00:20] //

[00:00:20] にゃんぼ

[00:00:26] 喵楞

[00:00:26] 僕らのにゃんぼーは

[00:00:29] 我们这只喵楞啊

[00:00:29] 宇宙の猫さ

[00:00:31] 可是来自宇宙的猫呢

[00:00:31] タリララッパッパ歌うの

[00:00:34] 塔里啦啦啪啪地唱了起来

[00:00:34] ちょっぴり寂しがり

[00:00:37] 有些怕寂寞呢

[00:00:37] 大好きなあの子と

[00:00:40] 和那个最喜欢的孩子

[00:00:40] 一緒に遊ぼうよ

[00:00:42] 一起玩吧

[00:00:42] チュルリルププピルラッパー

[00:00:46] //

[00:00:46] にゃんぼ

[00:01:39] 喵楞

[00:01:39] UFO見つけたら

[00:01:41] 要是看到了UFO

[00:01:41] お家へ帰ろう

[00:01:44] 就回家吧

[00:01:44] タリララッパッパありがとう

[00:01:47] 塔里啦啦啪啪 谢谢你出现在我们的生命里

[00:01:47] ずっと忘れないよ

[00:01:49] 永远都不会忘记你

[00:01:49] 笑った顔が好き

[00:01:52] 喜欢你的笑脸

[00:01:52] 怒った顔も好き

[00:01:55] 生气时的脸 也喜欢

[00:01:55] ずっと君の友達さ

[00:02:00] 我们永远是你的朋友

[00:02:00] ほらみんな集まれ

[00:02:03] 来来 大家都来

[00:02:03] 笑顔で歌おうよ

[00:02:06] 欢笑着歌唱吧

[00:02:06] チュルリルププピルラッパー

[00:02:11] //

[00:02:11] にゃんぼ

[00:02:16] 喵楞