《Your Own Worst Enemy》歌词

[00:00:00] Your Own Worst Enemy - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)

[00:00:06] //

[00:00:06] You can't sleep at night

[00:00:09] 你不能在晚上睡觉

[00:00:09] You can't dream your dream

[00:00:13] 你不能幻想你的梦了

[00:00:13] Your fingerprints on file

[00:00:17] 您的指纹已经记录档案

[00:00:17] Left clumsily at the scene

[00:00:21] 现场都是由于你笨拙而留下的罪证

[00:00:21] Your own worst enemy has come to town

[00:00:25] 你最大的敌人已经到了

[00:00:25] Your own worst enemy has come to town

[00:00:32] 你最大的敌人已经到了

[00:00:32] Yesterday the people were at ease

[00:00:38] 昨晚人们放松警惕

[00:00:38] Baby you slept in peace

[00:00:42] 宝贝今晚你可以睡个好觉

[00:00:42] You closed your eyes and saw her

[00:00:46] 闭上你的眼睛你就会看到他

[00:00:46] You knew who you were

[00:00:50] 你知道你是谁

[00:00:50] And your own worst enemy has come to town

[00:00:55] 你最大的敌人已经到了

[00:00:55] Your own worst enemy has come

[00:00:59] 你最大的敌人已经到了

[00:00:59] Your world keeps turning round and round

[00:01:03] 你的世界变得天旋地转

[00:01:03] But everything is upside down

[00:01:07] 一切都已物是人非

[00:01:07] Your own worst enemy has come to town

[00:01:15] 你最大的敌人已经到了

[00:01:15] There's a face you know

[00:01:18] 有一个人你知道

[00:01:18] Staring back from the shop window

[00:01:23] 看着回来在商店的橱窗

[00:01:23] The condition you're in

[00:01:26] 你的情况是

[00:01:26] Now you just can't get out of this skin

[00:01:33] 现在你不能摆脱这种肤色带来的危机了

[00:01:33] Ah ah ah

[00:01:37] 啊啊啊

[00:01:37] Ah ah ah

[00:01:41] 啊啊啊

[00:01:41] Ah ah ah

[00:01:46] 啊啊啊

[00:01:46] Hooo

[00:02:02] 他们的时代已昭然若揭

[00:02:02] The times they got too clear

[00:02:06] 所以你拿走了所有的镜子

[00:02:06] So you removed all the mirrors

[00:02:10] 一旦家庭感到安全

[00:02:10] Once the family felt secure

[00:02:15] 现在没有人很肯定

[00:02:15] Now no one's very sure

[00:02:19] 你最大的敌人已经到了

[00:02:19] Your own worst enemy has come to town

[00:02:23] 你最大的敌人已经到了

[00:02:23] Your own worst enemy's come

[00:02:28] 一切都分崩离析

[00:02:28] Everything is falling down

[00:02:31] 你最大的敌人已经到了

[00:02:31] Your own worst enemy has come to town

[00:02:36] 你最大的敌人已经到了

[00:02:36] Your own worst enemy has come

[00:02:40] 一切都分崩离析

[00:02:40] Everything is falling down

[00:02:44] 你最大的敌人已经到了

[00:02:44] Your own worst enemy has come to town

[00:02:48] 你的国旗飞得很高

[00:02:48] Your flag it flew so high

[00:02:53] 直到云霄