《Throw It On Me》歌词

[00:00:00] Throw It On Me(Complete version originally performed by Timbaland) - Various Artists (欧美群星)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Time has come

[00:00:03] 时机已到

[00:00:03] Flyweight champion of the world

[00:00:05] 蝇量级世界冠军

[00:00:05] Flyweight champion of the world

[00:00:06] 蝇量级世界冠军

[00:00:06] Time has come

[00:00:07] 时机已到

[00:00:07] Hey girl, The Hives

[00:00:10] 嘿姑娘嗨翻天

[00:00:10] Take it to the back of the club

[00:00:12] 到夜店后面去

[00:00:12] And poppin' don't take

[00:00:12] 尽情放纵别乱来

[00:00:12] It the wrong way

[00:00:15] 走错了方向

[00:00:15] I've been peeping that a**

[00:00:15] 我一直在偷看

[00:00:15] And if you give me my chance,

[00:00:16] 如果你给我机会

[00:00:16] I ain't gon' play

[00:00:18] 我不会玩弄你的感情

[00:00:18] "I really wanna getta know ya"

[00:00:19] 我真的想认识你

[00:00:19] That's what I told ya,

[00:00:20] 这就是我告诉你的

[00:00:20] Girl, you know I don't play

[00:00:22] 姑娘你知道我不是闹着玩的

[00:00:22] I wanna put it in ya, ow

[00:00:23] 我想与你激情缠绵

[00:00:23] Girl, you better do

[00:00:24] 姑娘你最好这样做

[00:00:24] What the song say

[00:00:25] 这首歌怎么说

[00:00:25] Ah, just throw it on me

[00:00:27] 尽管来吧

[00:00:27] Ah, just throw it on me

[00:00:29] 尽管来吧

[00:00:29] Ah, just throw it on me

[00:00:31] 尽管来吧

[00:00:31] Move that a** before you

[00:00:32] 在你面前尽情摇摆

[00:00:32] Throw it on me

[00:00:33] 对我投怀送抱

[00:00:33] Ah, just throw it on me

[00:00:35] 尽管来吧

[00:00:35] Ah, just throw it on me

[00:00:37] 尽管来吧

[00:00:37] Ah, just throw it on me

[00:00:39] 尽管来吧

[00:00:39] Move that a** before you

[00:00:40] 在你面前尽情摇摆

[00:00:40] Throw it on me

[00:00:41] 对我投怀送抱

[00:00:41] I got so many broads like cars

[00:00:43] 我身边美女如云

[00:00:43] And the different two or

[00:00:44] 不同的两个人

[00:00:44] Three in the same day

[00:00:45] 同一天发生三起

[00:00:45] I wanna park my car,

[00:00:46] 我想停车

[00:00:46] Do some walk in the park

[00:00:47] 在公园里散散步

[00:00:47] With the same ow thing

[00:00:50] 同样的感觉

[00:00:50] Show me kitties and

[00:00:50] 让我看看猫咪

[00:00:50] They callin' my name

[00:00:51] 他们呼唤我的名字

[00:00:51] All night, goddamn, baby

[00:00:53] 一整晚宝贝

[00:00:53] Niggas just hate me

[00:00:54] 有些人恨我

[00:00:54] 'Cause the girls wanna

[00:00:55] 因为姑娘们想要

[00:00:55] Throw they thing on me

[00:00:56] 对我投怀送抱

[00:00:56] Like it's okay

[00:00:57] 好像没关系

[00:00:57] Ah, just throw it on me

[00:00:59] 尽管来吧

[00:00:59] Ah, just throw it on me

[00:01:00] 尽管来吧

[00:01:00] Ah, just throw it on me

[00:01:02] 尽管来吧

[00:01:02] Move that a** before you

[00:01:03] 在你面前尽情摇摆

[00:01:03] Throw it on me

[00:01:04] 对我投怀送抱

[00:01:04] Ah, just throw it on me

[00:01:06] 尽管来吧

[00:01:06] Ah, just throw it on me

[00:01:08] 尽管来吧

[00:01:08] Ah, just throw it on me

[00:01:10] 尽管来吧

[00:01:10] Move that a** before you

[00:01:11] 在你面前尽情摇摆

[00:01:11] Throw it on me

[00:01:14] 对我投怀送抱

[00:01:14] From the look at that a**

[00:01:15] 从你的表情来看

[00:01:15] You probably a gold digger

[00:01:15] 你可能是个拜金女

[00:01:15] But I ain't can't yet

[00:01:17] 但我现在还做不到

[00:01:17] Baby girl, you on the right track

[00:01:19] 宝贝姑娘你的想法没有错

[00:01:19] But you goin' in the wrong way

[00:01:21] 可你误入歧途

[00:01:21] And put the moves in the party

[00:01:22] 在派对上尽情摇摆

[00:01:22] Baby girl, I got a game

[00:01:23] 亲爱的我有一场游戏

[00:01:23] That we gon' play

[00:01:25] 我们尽情放纵

[00:01:25] And when you wake up tomorrow

[00:01:26] 当你明天醒来

[00:01:26] I'll be on the highway, hey

[00:01:28] 我会在高速公路上飞驰

[00:01:28] Ah, just throw it on me

[00:01:30] 尽管来吧

[00:01:30] Ah, just throw it on me

[00:01:32] 尽管来吧

[00:01:32] Ah, just throw it on me

[00:01:34] 尽管来吧

[00:01:34] Move that a** before

[00:01:35] 赶紧动起来

[00:01:35] You throw it on me

[00:01:36] 你对我投怀送抱

[00:01:36] Ah, just throw it on me

[00:01:38] 尽管来吧

[00:01:38] Ah, just throw it on me

[00:01:40] 尽管来吧

[00:01:40] Ah, just throw it on me

[00:01:41] 尽管来吧

[00:01:41] Move that a** before

[00:01:42] 赶紧动起来

[00:01:42] You throw it on me

[00:01:44] 你对我投怀送抱

[00:01:44] The Hives

[00:01:50] 荨麻疹

[00:01:50] Just throw it on me

[00:01:52] 尽管来吧

[00:01:52] Hives, just throw it on me

[00:01:57] 荨麻疹尽管来吧

[00:01:57] Just throw it on me

[00:01:59] 尽管来吧

[00:01:59] Just throw it on me

[00:02:01] 尽管来吧

[00:02:01] Throw it on me

[00:02:04] 对我投怀送抱

[00:02:04] Throw it on me, ooh yeah

[00:02:09] 对我投怀送抱