《Without You》歌词

[00:00:00] Without You - Manfred Mann

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Just a hunk o' steel

[00:00:06] 就是一把枪

[00:00:06] Yeah and just a plank o' wood

[00:00:09] 就是一块木板

[00:00:09] Give a little bit of bad lu-uck

[00:00:13] 给我一点伤害

[00:00:13] Mmm just a bit o' goo-ood

[00:00:17] 来点好东西

[00:00:17] I could be so happy

[00:00:20] 我可以如此幸福

[00:00:20] With this life of mine

[00:00:24] 我这一生

[00:00:24] But you know I'm so sad baby

[00:00:27] 但你知道我好悲伤宝贝

[00:00:27] So sa-ad all the ti-i-ime

[00:00:30] 所以继续享受美好时光

[00:00:30] That's why life baby-why oh yeah-eah-eah

[00:00:37] 这就是人生的真谛宝贝

[00:00:37] It's no good without you

[00:00:43] 没有你一点都不好

[00:00:43] Really now son

[00:01:14] 真的孩子

[00:01:14] Yeah yeah that's my life baby-why

[00:01:19] 这就是我的人生宝贝为什么

[00:01:19] Mmm it's no good without you

[00:01:27] 没有你一点都不好

[00:01:27] Let me tell you 'bout it now

[00:01:31] 让我告诉你

[00:01:31] I ain't got no money

[00:01:35] 我身无分文

[00:01:35] I can't find no work

[00:01:38] 我找不到工作

[00:01:38] I could've been a good man

[00:01:42] 我本来可以做个好人

[00:01:42] Mmm-yeah a good man and not a jerk

[00:01:45] 是个好人不是混蛋

[00:01:45] If things could've been different

[00:01:49] 如果一切能有所不同

[00:01:49] We could'a had some changes made

[00:01:53] 我们可以做出一些改变

[00:01:53] But you went away child

[00:01:56] 可你离我而去孩子

[00:01:56] Lord knows you should've stay-ay-ayed

[00:01:59] 上帝知道你应该坚持下去

[00:01:59] That's my life baby-why

[00:02:03] 这就是我的人生宝贝为什么

[00:02:03] Oh-oh yeah-eah-eah it's no good without you

[00:02:08] 没有你一点都不好