《Rockin’ Thru The Rye》歌词

[00:00:00] Rockin' through the Rye - Bill Haley/Comets/The

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] If a body digs a body

[00:00:08] 如果有人发现尸体

[00:00:08] Rocking through the rye

[00:00:11] 在麦田里尽情摇摆

[00:00:11] If a body digs a body

[00:00:13] 如果有人发现尸体

[00:00:13] Need a body cry

[00:00:16] 需要一个人来哭泣

[00:00:16] Every lassie digs a laddie

[00:00:18] 每个姑娘都喜欢一个小伙子

[00:00:18] Nane they say hey I

[00:00:21] 兄弟他们说嘿我

[00:00:21] Yet all the lassies rock with me

[00:00:23] 所有的姑娘都跟着我摇摆

[00:00:23] When rocking through the rye

[00:00:26] 在麦田里尽情摇摆

[00:00:26] The Campbells are rocking

[00:00:27] Campbell乐队尽情摇摆

[00:00:27] The blues away

[00:00:29] 忧伤烟消云散

[00:00:29] The Campbells are rocking

[00:00:30] Campbell乐队尽情摇摆

[00:00:30] The blues away

[00:00:31] 忧伤烟消云散

[00:00:31] There ain't no stopping it

[00:00:33] 势不可挡

[00:00:33] Man they're bopping it

[00:00:34] 朋友他们尽情放纵

[00:00:34] Gang a wild gang a wild

[00:00:36] 疯狂无比疯狂无比

[00:00:36] Go man go

[00:00:37] 加油朋友加油

[00:00:37] Bonnie me lassie is on the beat

[00:00:39] Bonnie我的姑娘在做音乐

[00:00:39] Bonnie me lassie is rocking reet

[00:00:42] 我的好姑娘尽情摇摆

[00:00:42] I'd be laddie it's a fitting

[00:00:44] 我会做个年轻人这很合适

[00:00:44] That I had it

[00:00:45] 我拥有一切

[00:00:45] Gang a wild

[00:00:45] 帮派狂野无比

[00:00:45] Let's go rocking in the rye

[00:00:47] 让我们尽情摇摆

[00:00:47] Let's rock this way says Bonnie

[00:00:50] 邦妮说让我们尽情摇摆

[00:00:50] And the bluebells lost the blues

[00:00:52] 风铃草失去了忧伤

[00:00:52] They were jumping in the heather

[00:00:54] 他们在石楠丛中跳跃

[00:00:54] Like a knocked out feather

[00:00:55] 就像折断的羽毛

[00:00:55] Hey dig that crazy news

[00:00:57] 嘿听着疯狂的消息

[00:00:57] Huht

[00:00:58] 哈

[00:00:58] The Campbells are

[00:00:58] 坎贝尔一家

[00:00:58] Rocking the blues away

[00:01:00] 摆脱忧愁

[00:01:00] The Campbells are

[00:01:01] 坎贝尔一家

[00:01:01] Rocking the blues away

[00:01:03] 摆脱忧愁

[00:01:03] Man let's give it up

[00:01:04] 朋友让我们放弃吧

[00:01:04] Give it up give it up

[00:01:06] 放弃吧放弃吧

[00:01:06] Gang a wild

[00:01:06] 帮派狂野无比

[00:01:06] Let's go rocking in the rye

[00:01:29] 让我们尽情摇摆

[00:01:29] Let's rock this way says Bonnie

[00:01:31] 邦妮说让我们尽情摇摆

[00:01:31] And the bluebells lost the blues

[00:01:34] 风铃草失去了忧伤

[00:01:34] They were jumping in the heather

[00:01:35] 他们在石楠丛中跳跃

[00:01:35] Like a knocked out feather

[00:01:37] 就像折断的羽毛

[00:01:37] Hey dig that crazy news

[00:01:39] 嘿听着疯狂的消息

[00:01:39] Huht

[00:01:40] 哈

[00:01:40] The Campbells are

[00:01:41] 坎贝尔一家

[00:01:41] Rocking the blues away

[00:01:42] 摆脱忧愁

[00:01:42] The Campbells are

[00:01:43] 坎贝尔一家

[00:01:43] Rocking the blues away

[00:01:45] 摆脱忧愁

[00:01:45] Man let's live it up

[00:01:46] 朋友让我们尽情享受

[00:01:46] Live it up live it up

[00:01:48] 尽情享受

[00:01:48] Gang a wild

[00:01:48] 帮派狂野无比

[00:01:48] Let's go rocking in the rye

[00:01:50] 让我们尽情摇摆

[00:01:50] Gang a wild

[00:01:51] 帮派狂野无比

[00:01:51] Let's go rocking in the rye

[00:01:53] 让我们尽情摇摆

[00:01:53] Gang a wild

[00:01:54] 帮派狂野无比

[00:01:54] Let's go rocking

[00:01:56] 让我们尽情摇摆

[00:01:56] In the rye

[00:02:01] 在麦田里