《Take on Me》歌词

[00:00:00] Take on Me - 70s Greatest Hits/80s Greatest Hits/The 80's Allstars

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] (A Tribute to A-Ha)

[00:00:35]

[00:00:35] Talking away

[00:00:37] 谈论着

[00:00:37] I don't know what I'm to say

[00:00:40] 我不知道我究竟在说什么

[00:00:40] I'll say it anyway

[00:00:43] 反正我都会开口说

[00:00:43] Today isn't my day to find you shying away

[00:00:49] 今天并非我的幸运日 发现你是那么害羞

[00:00:49] I'll be coming for your love okay

[00:00:52] 我将全身心只为你的爱

[00:00:52] Take on me

[00:00:56] 接受我吧

[00:00:56] (Take on me)

[00:00:57] 接受我吧

[00:00:57] Take me on

[00:01:01] 接受我吧

[00:01:01] (Take on me)

[00:01:03] 接受我吧

[00:01:03] I'll be gone

[00:01:08] 这一两天

[00:01:08] In a day or two

[00:01:14] 我就要走了

[00:01:14] So needless to say

[00:01:17] 不必多说

[00:01:17] I'm odds and ends

[00:01:19] 我是籍籍无名的小人物

[00:01:19] But I'll be stumbling away

[00:01:23] 但我会跌跌撞撞

[00:01:23] Slowly learning that life is okay

[00:01:26] 慢慢明白这人生还好

[00:01:26] Say after me

[00:01:29] 跟我说

[00:01:29] It's no better to be safe than sorry

[00:01:31] 所谓的稳妥安全感比抱歉也好不到哪里去

[00:01:31] Take on me

[00:01:36] 接受我吧

[00:01:36] (Take on me)

[00:01:37] 接受我吧

[00:01:37] Take me on

[00:01:41] 接受我吧

[00:01:41] (Take on me)

[00:01:43] 接受我吧

[00:01:43] I'll be gone

[00:01:47] 这一两天

[00:01:47] In a day or two

[00:02:33] 我就要走了

[00:02:33] Oh the things that you say

[00:02:37] 你说的一切

[00:02:37] Is it life or just to play my worries away

[00:02:42] 是人生还是为了不让我烦恼

[00:02:42] You're all the things

[00:02:44] 你是我的一切

[00:02:44] I've got to remember

[00:02:46] 我得用心铭记

[00:02:46] You're shying away

[00:02:48] 你总是那么害羞

[00:02:48] But I'll be coming for you anyway

[00:02:51] 我将全身心只为你的爱

[00:02:51] Take on me

[00:02:55] 接受我吧

[00:02:55] (Take on me)

[00:02:57] 接受我吧

[00:02:57] Take me on

[00:03:01] 接受我吧

[00:03:01] (Take on me)

[00:03:02] 接受我吧

[00:03:02] I'll be gone

[00:03:07] 这一两天

[00:03:07] In a day

[00:03:09] 我就要走了

[00:03:09] (Take on me take on me)

[00:03:14] (接受我吧 接受我吧)

[00:03:14] (Take me on take on me)

[00:03:19] (接受我吧 接受我吧)

[00:03:19] I'll be gone

[00:03:23] 我就要走了

[00:03:23] (Take on me)

[00:03:25] 接受我吧

[00:03:25] In a day

[00:03:27] 这一两天

[00:03:27] (Take me on)

[00:03:29] (接受我吧)

[00:03:29] Take on me

[00:03:31] 接受我吧

[00:03:31] (Take on me)

[00:03:35] 接受我吧

[00:03:35] Take on me

[00:03:36] 接受我吧

[00:03:36] (Take me on)

[00:03:41] (接受我吧)

[00:03:41] Take on me

[00:03:42] 接受我吧

[00:03:42] (Take on me)

[00:03:46] 接受我吧

[00:03:46] Take on me

[00:03:51] 接受我吧