《Violent Kiss》歌词

[00:00:00] Violent Kiss - Eyes Set To Kill

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] I can't keep pacing

[00:00:07] 我无法继续踱步

[00:00:07] I need your blood tonight

[00:00:10] 今晚我需要你的鲜血

[00:00:10] (you're so far from me)

[00:00:12] 你离我好遥远

[00:00:12] And I'm so weak inside

[00:00:15] 我的内心好脆弱

[00:00:15] Come fly to me I'll show you what it's like

[00:00:21] 飞到我身边来我会让你看看那是什么感觉

[00:00:21] (when the full moon shines)

[00:00:24] 满月之夜

[00:00:24] We'll stop hearts together

[00:00:37] 我们会让彼此心灰意冷

[00:00:37] When we're conjoined at the lips

[00:00:40] 当我们双唇相接

[00:00:40] I feel alive I feel undead

[00:00:43] 我感觉生龙活虎我感觉不死

[00:00:43] Pumping new life through these veins

[00:00:45] 在血管里注入新的生命

[00:00:45] Holding onto the finest thread

[00:00:48] 紧紧抓住最细的线

[00:00:48] Take my hand grip it tightly(don't let go)

[00:00:53] 拉着我的手紧紧抓牢不要放手

[00:00:53] I promise pain will pass you silently

[00:00:59] 我保证痛苦会悄无声息地从你身边消失

[00:00:59] Take my hand grip it tightly(don't let go)

[00:01:05] 拉着我的手紧紧抓牢不要放手

[00:01:05] With your neck I'll kiss you violently

[00:01:10] 我会与你热情拥吻

[00:01:10] To kiss my lips will leave you cold tonight

[00:01:16] 亲吻我的唇今晚会让你心寒

[00:01:16] (you'll need my blood)

[00:01:19] 你需要我的血

[00:01:19] And I'll devote my life

[00:01:21] 我会为你付出一生

[00:01:21] Come fly to me I'll show you what it's like

[00:01:27] 飞到我身边来我会让你看看那是什么感觉

[00:01:27] (when the full moon shines)

[00:01:30] 满月之夜

[00:01:30] We'll stop hearts together

[00:01:41] 我们会让彼此心灰意冷

[00:01:41] It's just like me to attach affection to a second chance

[00:01:46] 就像我一样珍惜第二次机会

[00:01:46] So pull me any closer and I can tell you how it ends

[00:01:51] 所以你再靠近一点我就能告诉你结局

[00:01:51] Take my hand grip it tightly(don't let go)

[00:01:57] 拉着我的手紧紧抓牢不要放手

[00:01:57] I promise pain will pass you silently

[00:02:02] 我保证痛苦会悄无声息地从你身边消失

[00:02:02] Take my hand grip it tightly(don't let go)

[00:02:08] 拉着我的手紧紧抓牢不要放手

[00:02:08] With your neck I'll kiss you violently

[00:02:39] 我会与你热情拥吻

[00:02:39] Take my hand grip it tightly(don't let go)

[00:02:46] 拉着我的手紧紧抓牢不要放手

[00:02:46] I promise pain will pass you silently

[00:02:52] 我保证痛苦会悄无声息地从你身边消失

[00:02:52] Take my hand grip it tightly(don't let go)

[00:02:58] 拉着我的手紧紧抓牢不要放手

[00:02:58] With your neck I'll kiss you violently

[00:03:03] 我会与你热情拥吻