《I Don’t Believe I’ll Fall In Love Today》歌词

[00:00:00] I Don't Believe I'll Fall In Love Today - Wanda Jackson

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I don't believe

[00:00:17] 我不相信

[00:00:17] I'll fall in love today

[00:00:23] 今天我会坠入爱河

[00:00:23] Old memories

[00:00:25] 旧回忆

[00:00:25] Of you stand in the way

[00:00:30] 你挡我的路

[00:00:30] I just can't make my heart

[00:00:34] 我就是无法让我的心

[00:00:34] Find someone new

[00:00:38] 另寻新欢

[00:00:38] It's always much too

[00:00:41] 总是让人难以承受

[00:00:41] Busy loving you

[00:00:45] 忙着爱你

[00:00:45] So I don't believe

[00:00:47] 所以我不相信

[00:00:47] I'll fall in love today for

[00:00:53] 今天我会坠入爱河

[00:00:53] If I did I'm sure

[00:00:56] 如果我做过我肯定

[00:00:56] I wouldn't stay

[00:01:00] 我不会留下

[00:01:00] You'd come between us like you

[00:01:04] 你会像你一样横加干涉

[00:01:04] Always do somehow

[00:01:09] 总是不知何故

[00:01:09] He'd never measure up to you

[00:01:15] 他永远比不上你

[00:01:15] Each night I pray

[00:01:17] 每天晚上我都会祈祷

[00:01:17] I'll wake at dawn

[00:01:19] 我会在黎明时分醒来

[00:01:19] And find another in my heart

[00:01:26] 在我心中找到另一个人

[00:01:26] And on my mind

[00:01:30] 在我心中

[00:01:30] Then I'll wake

[00:01:32] 然后我会醒来

[00:01:32] And hear my poor heart say

[00:01:37] 听到我可怜的心说

[00:01:37] I don't believe

[00:01:39] 我不相信

[00:01:39] I'll fall in love today

[00:02:01] 今天我会坠入爱河

[00:02:01] Each night I pray

[00:02:03] 每天晚上我都会祈祷

[00:02:03] I'll wake at dawn and find

[00:02:08] 我会在黎明醒来发现

[00:02:08] And another in my heart

[00:02:11] 我的心中有另一个人

[00:02:11] And on my mind

[00:02:15] 在我心中

[00:02:15] Then I'll wake

[00:02:17] 然后我会醒来

[00:02:17] And hear my poor heart say

[00:02:22] 听到我可怜的心说

[00:02:22] I don't believe

[00:02:24] 我不相信

[00:02:24] I'll fall in love today

[00:02:30] 今天我会坠入爱河

[00:02:30] I don't believe

[00:02:32] 我不相信

[00:02:32] I'll fall in love today

[00:02:37] 今天我会坠入爱河