《We’ll Be Together (’99 Remix)》歌词

[00:00:00] We'll Be Together ('99 Remix) - Sandra

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Days in blue

[00:00:17] 忧伤的日子

[00:00:17] An' nights in fever

[00:00:21] 深夜时分心潮澎湃

[00:00:21] Fall in Chinatown

[00:00:24] 跌倒在唐人街

[00:00:24] Flames an' light

[00:00:26] 熊熊烈焰化作光芒

[00:00:26] A silent fire

[00:00:28] 寂静的烈火

[00:00:28] Not a single sound

[00:00:31] 一点声音都没有

[00:00:31] Who used to cry for love

[00:00:35] 曾经为爱伤心落泪

[00:00:35] Time an' time again

[00:00:38] 一次又一次

[00:00:38] I used to cry for some love

[00:00:43] 我曾经渴望着爱

[00:00:43] Tonight

[00:00:46] 今晚

[00:00:46] An' we'll be together

[00:00:49] 我们会在一起

[00:00:49] With a little luck a little luck

[00:00:53] 有点运气

[00:00:53] We'll be comin' out of the dark

[00:00:56] 我们会走出黑暗

[00:00:56] Say you will

[00:00:58] 说你愿意

[00:00:58] Say you'll come my way

[00:01:02] 说你会来找我

[00:01:02] An' this means forever

[00:01:05] 这意味着永远

[00:01:05] With a little little luck

[00:01:08] 只要有一点运气

[00:01:08] We'll be comin' out of the dark

[00:01:12] 我们会走出黑暗

[00:01:12] Say you will

[00:01:13] 说你愿意

[00:01:13] Say you'll come

[00:01:19] 说你会来

[00:01:19] Night is cold

[00:01:20] 夜晚寒冷无比

[00:01:20] An' moon is flashin'

[00:01:23] 皎洁的月光

[00:01:23] In a lonesome dance

[00:01:26] 独自起舞

[00:01:26] I don't care

[00:01:28] 我不在乎

[00:01:28] 'Cause you're beside me

[00:01:31] 因为你在我身边

[00:01:31] I can take my chance

[00:01:34] 我可以抓住机会

[00:01:34] Who used to cry for love

[00:01:38] 曾经为爱伤心落泪

[00:01:38] Time an' time again

[00:01:41] 一次又一次

[00:01:41] I used to cry for some love

[00:01:45] 我曾经渴望着爱

[00:01:45] Tonight

[00:01:49] 今晚

[00:01:49] An' we'll be together

[00:01:51] 我们会在一起

[00:01:51] With a little luck a little luck

[00:01:55] 有点运气

[00:01:55] We'll be comin' out of the dark

[00:01:58] 我们会走出黑暗

[00:01:58] Say you will

[00:02:00] 说你愿意

[00:02:00] Say you'll come my way

[00:02:04] 说你会来找我

[00:02:04] An' this means forever

[00:02:07] 这意味着永远

[00:02:07] With a little luck a little luck

[00:02:11] 有点运气

[00:02:11] We'll be comin' out of the dark

[00:02:14] 我们会走出黑暗

[00:02:14] Say you will

[00:02:16] 说你愿意

[00:02:16] Say you'll come

[00:02:24] 说你会来

[00:02:24] It's like a wave

[00:02:27] 就像海浪

[00:02:27] That touched my skin

[00:02:32] 触碰我的肌肤

[00:02:32] An' I'll let you stay

[00:02:35] 我会让你留下来

[00:02:35] An' we'll be together

[00:02:51] 我们会在一起

[00:02:51] An' we'll be together

[00:02:54] 我们会在一起

[00:02:54] With a little luck a little luck

[00:02:57] 有点运气

[00:02:57] We'll be comin' out of the dark

[00:03:01] 我们会走出黑暗

[00:03:01] Say you will

[00:03:03] 说你愿意

[00:03:03] Say you'll come my way

[00:03:07] 说你会来找我

[00:03:07] An' this means forever

[00:03:09] 这意味着永远

[00:03:09] With a little luck a little luck

[00:03:13] 有点运气

[00:03:13] We'll be comin' out of the dark

[00:03:16] 我们会走出黑暗

[00:03:16] Say you will

[00:03:18] 说你愿意

[00:03:18] Say you'll come

[00:03:22] 说你会来

[00:03:22] An' we'll be together

[00:03:27] 我们会在一起