《Let the Music Play》歌词

[00:00:00] Let the Music Play - Barry White (巴瑞·怀特)

[00:00:02]

[00:00:02] One ticket please

[00:00:05] 请给我买一张票

[00:00:05] Well it looks like everybody's here

[00:00:08] 好吧，看起来好像大家都在这里

[00:00:08] Hey what's going on man

[00:00:10] 嗨，怎么了，伙计

[00:00:10] Yeah she's at home

[00:00:12] 耶，她还在家

[00:00:12] Yeah she's at home

[00:00:14] 耶，她还在家

[00:00:14] Yeah she's at home

[00:00:19] 耶，她还在家

[00:00:19] Let the music play

[00:00:22] 让音乐响起

[00:00:22] L just wanna dance the night away

[00:00:27] 我想整晚都跳着舞

[00:00:27] Yeah right here

[00:00:28] 耶，就在这里

[00:00:28] Right here where I'm gonna stay

[00:00:32] 就在这里，我想留下来

[00:00:32] All night long oooh

[00:00:37] 一整晚，哦

[00:00:37] Ooh ooh ooh ooo

[00:00:39]

[00:00:39] Let the music play on

[00:00:42] 让音乐响起

[00:00:42] Just until I feel

[00:00:43] 直到我感觉

[00:00:43] This misery is gone

[00:00:47] 悲伤已经不再

[00:00:47] Movin kickin groovin

[00:00:49] 尽情摇摆

[00:00:49] Keep the music strong

[00:00:51] 音乐再强烈一点

[00:00:51] On and on and on and on

[00:00:55] 别停下来

[00:00:55] And on and on and on

[00:00:58] 别停下来

[00:00:58] And on and on and on

[00:01:00] 别停下来

[00:01:00] And on and on and on and on

[00:01:03] 别停下来

[00:01:03] I'm out here

[00:01:04] 我要走了

[00:01:04] Dancin' and still huh

[00:01:08] 还在跳舞，嗯

[00:01:08] I can't erase the things I feel

[00:01:13] 我无法忘掉我能感觉到的事

[00:01:13] The tender love

[00:01:14] 温柔的爱

[00:01:14] We used to share

[00:01:17] 我们曾共同分享

[00:01:17] See it's like

[00:01:18] 看吧，就像

[00:01:18] It's no longer there

[00:01:21] 爱已经不再

[00:01:21] I've got to hide

[00:01:24] 我要把内心折磨我的感觉

[00:01:24] What's killin' me inside

[00:01:27] 隐藏起来

[00:01:27] Let the music play

[00:01:31] 让音乐响起

[00:01:31] I just want to dance

[00:01:33] 我只想跳舞

[00:01:33] The night away

[00:01:34] 彻夜跳舞

[00:01:34] Here right here

[00:01:36] 在这里，就在这里

[00:01:36] Right here is

[00:01:37] 我要整晚

[00:01:37] Where I'm gonna stay

[00:01:40] 呆在这里

[00:01:40] All night long

[00:01:43] 整晚在这里

[00:01:43] Ooh ooh ooh ooh

[00:01:46]

[00:01:46] Let the music play on

[00:01:49] 让音乐响起

[00:01:49] Just until I feel

[00:01:51] 直到我感觉

[00:01:51] This misery is gone

[00:01:54] 悲伤已经不再

[00:01:54] Ah movin' kickin' groovin'

[00:01:56] 尽情摇摆

[00:01:56] Keep the music strong

[00:01:59] 音乐再强烈一点

[00:01:59] Ah let it play on and on

[00:02:03] 让音乐别停下来

[00:02:03] Let it play on and on

[00:02:05] 别停下来

[00:02:05] And on and on

[00:02:06] 别停下来

[00:02:06] And on and on

[00:02:08] 别停下来

[00:02:08] Play on and on play

[00:02:12] 别停下来

[00:02:12] I think I'm gonna be alright

[00:02:14] 我觉得我会好起来

[00:02:14] Ha ha ha

[00:02:15]

[00:02:15] If I can make it

[00:02:17] 如果今晚

[00:02:17] Through the night

[00:02:19] 我能做到

[00:02:19] Oh Lord

[00:02:21] 哦，上帝

[00:02:21] I'll just pretend

[00:02:22] 我只是在假装

[00:02:22] She's here with me

[00:02:25] 她也在这里

[00:02:25] I'll close my eyes

[00:02:27] 我会闭上眼睛

[00:02:27] Her face I'll see

[00:02:30] 我会看到她的脸庞

[00:02:30] I know it's make believe

[00:02:32] 我知道我应该相信

[00:02:32] But it's the only hope for me

[00:02:35] 可是这是我唯一的希望

[00:02:35] Let the music play

[00:02:37] 让音乐响起

[00:02:37] I just wanna dance the night away

[00:02:42] 我想整晚跳舞

[00:02:42] Ah here right here is

[00:02:45] 啊，在这里，就在这里

[00:02:45] Where I'm gonna stay

[00:02:47] 呆在这里

[00:02:47] All night long

[00:02:51] 整晚在这里

[00:02:51] Ooh ooh ooh wee

[00:02:54]

[00:02:54] Let the music play on

[00:02:57] 让音乐响起

[00:02:57] Just until I feel

[00:02:59] 直到我感觉

[00:02:59] This misery is gone

[00:03:02] 悲伤已经不再

[00:03:02] Movin' kickin' groovin'

[00:03:04] 尽情摇摆

[00:03:04] Keep the music strong

[00:03:07] 音乐再强烈一点

[00:03:07] Let it play on

[00:03:09] 让音乐别停下来

[00:03:09] Let it play on

[00:03:11] 让音乐别停下来

[00:03:11] Let it play on

[00:03:13] 让音乐别停下来

[00:03:13] Please let it play on

[00:03:16] 求你了，让音乐别停下来

[00:03:16] Let it play on

[00:03:21] 让音乐别停下来