《Sha La La》歌词

[00:00:00] 莎啦啦 - Manfred Mann

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Bob Mosley/Curtis Ousley/Luther Dixon/Robert Taylor

[00:00:07]

[00:00:07] Sha la la la la la la

[00:00:10] 亲爱的

[00:00:10] Sha la la la la la la la

[00:00:13] 亲爱的

[00:00:13] Sha la la la la la la la la la

[00:00:23] 亲爱的

[00:00:23] I met you for the first time last night

[00:00:26] 昨晚我和你第一次见面

[00:00:26] When I kissed you and I held you tight

[00:00:30] 当我亲吻你紧紧抱着你

[00:00:30] Baby you made me feel alright

[00:00:33] 宝贝你让我感觉很开心

[00:00:33] So this is the song that I sang all night

[00:00:36] 这就是我唱了一整夜的歌

[00:00:36] Sha la la la la la la

[00:00:40] 亲爱的

[00:00:40] Sha la la la la la la la

[00:00:43] 亲爱的

[00:00:43] Sha la la la la la la la la la

[00:00:53] 亲爱的

[00:00:53] When you kissed me I felt so weak

[00:00:56] 当你吻我时我感觉好虚弱

[00:00:56] I never had so grand a treat

[00:00:59] 我从未享受过如此隆重的款待

[00:00:59] Each time I see you walking down the street

[00:01:02] 每当我看见你漫步街头

[00:01:02] My heart starts singing to the sha la beat singing

[00:01:06] 我的心随着音乐开始歌唱

[00:01:06] Sha la la la la la la

[00:01:09] 亲爱的

[00:01:09] Sha la la la la la la la yes Sir

[00:01:13] 没错先生

[00:01:13] Sha la la la la la la la la la

[00:01:23] 亲爱的

[00:01:23] Sha la la say you love me too

[00:01:26] 说你也爱我

[00:01:26] Sha la la my love is true

[00:01:30] 我的爱是真挚的

[00:01:30] Let's spend our lives together

[00:01:33] 让我们共度余生

[00:01:33] We'll be happy forever yeah

[00:01:38] 我们会永远幸福

[00:01:38] Sha la la la la la la

[00:01:41] 亲爱的

[00:01:41] Sha la la la la la la la

[00:01:45] 亲爱的

[00:01:45] Sha la la la la la la la la la

[00:01:55] 亲爱的

[00:01:55] Sha la la say you love me too

[00:01:58] 说你也爱我

[00:01:58] Sha la la my love is true

[00:02:02] 我的爱是真挚的

[00:02:02] We'll spend our lives together

[00:02:05] 我们会共度一生

[00:02:05] And we'll be happy forever

[00:02:10] 我们会永远幸福

[00:02:10] Sha la la la la la la you can sing

[00:02:13] 你可以歌唱

[00:02:13] It to me

[00:02:13] 对我来说

[00:02:13] Sha la la la la la la la

[00:02:15] 亲爱的

[00:02:15] Sing it to me yeah

[00:02:17] 唱给我听

[00:02:17] Sha la la la la la

[00:02:18] 沙啦啦啦

[00:02:18] Just a little bit louder

[00:02:20] 大声一点

[00:02:20] Sha la la la la la la

[00:02:22] 亲爱的

[00:02:22] Let's get louder now yeah

[00:02:23] 让我们大声点

[00:02:23] Sha la la la la la la

[00:02:25] 亲爱的

[00:02:25] Sing it louder now yeah

[00:02:30] 大声歌唱