《Rise Against》歌词

[00:00:00] 歌曲：Rise Against

[00:00:01] //

[00:00:01] 演唱：POD

[00:00:11] //

[00:00:11] What's the point in knowing

[00:00:14] 知道又有何意义

[00:00:14] What's the use on going on

[00:00:17] 继续向前又有何用

[00:00:17] If all you do is nothing

[00:00:25] 因为你做的一切都毫无意义

[00:00:25] What is it you're showing

[00:00:28] 你要向旁观的人们

[00:00:28] To all the people lookin' on

[00:00:32] 展示什么

[00:00:32] Leaving us with nothing

[00:00:37] 让我们一无所有

[00:00:37] Just a voice with no sound

[00:00:44] 只剩下一个空洞的呐喊

[00:00:44] What's holding you down?

[00:00:50] 是什么让你停滞不前？

[00:00:50] Rise against

[00:00:52] 起身反抗

[00:00:52] Rise up for what is right

[00:00:57] 起身为正确的事而战

[00:00:57] Stand alone

[00:00:58] 独自奋战

[00:00:58] Stand alone

[00:01:02] 独自奋战

[00:01:02] Are you willing to try?

[00:01:04] 你是否愿意尝试？

[00:01:04] Rise against

[00:01:05] 起身反抗

[00:01:05] And stand up for what is right

[00:01:11] 为正义奋战

[00:01:11] When man alone ' man alone

[00:01:16] 当你孤独一人，孤单一人

[00:01:16] Are you willing to die?

[00:01:18] 你是否愿意放弃你的生命？

[00:01:18] What's the point in living

[00:01:22] 活着又有何意义

[00:01:22] What's the use in moving on

[00:01:25] 继续向前又有何用

[00:01:25] If you keep pretending

[00:01:30] 因为你一直在假装

[00:01:30] Like there's nothing wrong

[00:01:33] 就像一切并没有什么不妥

[00:01:33] What is it you giving

[00:01:36] 你要为我们付出什么

[00:01:36] To all of us who wait and hope

[00:01:39] 因为我们在等待

[00:01:39] For someone we can follow

[00:01:44] 希望出现一个我们能追随的人

[00:01:44] If you'll lead I'll go

[00:01:51] 如果你带领，我将跟随

[00:01:51] But only you know

[00:01:57] 但是只有你知道

[00:01:57] Rise against

[00:02:01] 起身反抗

[00:02:01] Rise up for what is right

[00:02:04] 起身为正确的事而战

[00:02:04] Stand alone

[00:02:07] 独自奋战

[00:02:07] Stand alone

[00:02:08] 独自奋战

[00:02:08] Are you willing to try?

[00:02:10] 你是否愿意尝试？

[00:02:10] Rise against

[00:02:12] 起身反抗

[00:02:12] And stand up for what is right

[00:02:16] 为正确的事奋战

[00:02:16] When man alone ' man alone

[00:02:22] 当你孤独一人，孤单一人

[00:02:22] Are you willing to die?

[00:02:53] 你是否愿意放弃你的生命？

[00:02:53] What's the point in knowing

[00:03:01] 知道又有何意义

[00:03:01] If all you do is nothing

[00:03:07] 因为你做的一切都毫无意义

[00:03:07] What's the point in living

[00:03:14] 活着又有何意义

[00:03:14] If you keep pretending

[00:03:20] 因为你一直在假装

[00:03:20] If you'll lead I'll go

[00:03:26] 如果你带领，我将跟随

[00:03:26] But only you know

[00:03:33] 但是只有你知道

[00:03:33] Rise against

[00:03:34] 起身反抗

[00:03:34] Rise up for what is right

[00:03:40] 起身为正确的事而战

[00:03:40] Stand alone

[00:03:40] 独自奋战

[00:03:40] Stand alone

[00:03:43] 独自奋战

[00:03:43] Are you willing to try?

[00:03:46] 你是否愿意尝试？

[00:03:46] Rise against

[00:03:50] 起身反抗

[00:03:50] And stand up for what is right

[00:03:53] 为正义奋战

[00:03:53] When man alone ' man alone

[00:03:57] 当你孤独一人，孤单一人

[00:03:57] Are you willing to die?

[00:04:02] 你是否愿意放弃你的生命？