《My Plants Are Dead》歌词

[00:00:00] My Plants Are Dead - Blonde Redhead

[00:00:04] //

[00:00:04] I heard you on radio

[00:00:09] 我听见你的声音从广播里传来

[00:00:09] I said they are my friends

[00:00:15] 我说过了，他们是我的朋友

[00:00:15] Do you want your keys

[00:00:19] 你想要你的钥匙吗

[00:00:19] Your plants are dead

[00:00:25] 你的植物都死了

[00:00:25] How long you in town for

[00:00:30] 你在城里多久了

[00:00:30] I saw your petit chien

[00:00:35] 我看见了你的小狗

[00:00:35] She didn't come with you

[00:00:39] 它没和你在一起

[00:00:39] What you've been listening to

[00:00:45] 你都听到了些什么

[00:00:45] I woke up this morning

[00:00:50] 我今早醒来

[00:00:50] Didn't feel far apart

[00:00:56] 感觉还算振作

[00:00:56] I let the boys party

[00:01:01] 我让那些男孩子们开派对

[00:01:01] But I'm just gonna chill

[00:01:06] 但我要冷静一下

[00:01:06] But I'd love to see you

[00:01:11] 但在我离开前

[00:01:11] Before I leave

[00:01:16] 还想见你一面

[00:01:16] I leave next weekend

[00:01:21] 下周末我就要走了

[00:01:21] I'm not ready to go

[00:01:27] 虽然我还没准备好

[00:01:27] Told me about you

[00:01:32] 我听说了你

[00:01:32] Told me about Harry

[00:01:36] 听说了Harry

[00:01:36] You know what I heard

[00:01:41] 你知道我听说了

[00:01:41] Between you and I

[00:02:28] 你我之间的事

[00:02:28] I woke up this morning

[00:02:33] 我今早醒来

[00:02:33] Didn't feel far apart

[00:02:39] 感觉还算振作

[00:02:39] I let the boys party

[00:02:44] 我让那些男孩子们开派对

[00:02:44] But I'm just gonna chill

[00:02:49] 但我要冷静一下

[00:02:49] But I'd love to see you

[00:02:54] 但在我离开前

[00:02:54] Before I leave

[00:02:59] 还想见你一面

[00:02:59] I leave next weekend

[00:03:04] 下周末我就要走了

[00:03:04] I'm not ready to go

[00:03:10] 虽然我还没准备好

[00:03:10] Told me about you

[00:03:15] 我听说了你

[00:03:15] Told me about blue

[00:03:20] 听说了忧郁

[00:03:20] Told me about Harry

[00:03:25] 听说了Harry

[00:03:25] Told me about Her

[00:03:31] 听说了她

[00:03:31] Told me about Chiara

[00:03:36] 我听说了Chiara

[00:03:36] Told me about Jane

[00:03:41] 听说了Jane

[00:03:41] Told me about New York

[00:03:46] 我听说了纽约

[00:03:46] Told me about her

[00:03:51] 听说了她