《Sound Of Silence》歌词

[00:00:00] Sound Of Silence (寂静之声) - The Bates

[00:00:01] //

[00:00:01] Hello darkness my old friend

[00:00:05] 你好,黑暗,我的老友

[00:00:05] I've come to talk with you again

[00:00:09] 我又来同你谈一谈

[00:00:09] Because a vision softly creeping

[00:00:13] 因为一种幻觉悄悄来临

[00:00:13] Left it's seeds while I was sleeping

[00:00:18] 趁我入睡时播下了种子

[00:00:18] And the vision that was planted in my brain

[00:00:24] 那在我的脑海中生长的幻觉

[00:00:24] Still remains with the sound of silence

[00:00:32] 仍然滞留在寂静之声中

[00:00:32] In restless dreams I walk alone

[00:00:41] 我孤独地行走在狭窄的人街道上

[00:00:41] People talking without speaking

[00:00:45] 人们交谈不用嘴巴说话

[00:00:45] People hearing without listening

[00:00:50] 人们倾听不用耳朵聆听

[00:00:50] People writing songs that voices never share

[00:00:57] 人们写出歌曲却没有人唱

[00:00:57] And no one dared

[00:01:00] 没有人敢去

[00:01:00] Disturb the sound of silence

[00:01:05] 惊动那寂静之声

[00:01:05] Hello darkness my old friend

[00:01:09] 你好,黑暗,我的老友

[00:01:09] I've come to talk with you again

[00:01:14] 我又来同你谈一谈

[00:01:14] Because a vision softly creeping

[00:01:18] 因为一种幻觉悄悄来临

[00:01:18] Left it's seeds while I was sleeping

[00:01:22] 趁我入睡时播下了种子

[00:01:22] And the vision that was planted in my brain

[00:01:28] 那在我的脑海中生长的幻觉

[00:01:28] Still remains

[00:01:32] 仍然滞留在

[00:01:32] Within the sonud of silence

[00:01:37] 寂静之声中

[00:01:37] In restless dreams I walked alone

[00:01:45] 我孤独地行走在狭窄的人街道上

[00:01:45] People talking without speaking

[00:01:50] 人们交谈不用嘴巴说话

[00:01:50] People hearing without listening

[00:01:54] 人们倾听不用耳朵聆听

[00:01:54] People writing songs that voices never share

[00:02:01] 人们写出歌曲却没有人唱

[00:02:01] And no one dared

[00:02:04] 没有人敢去

[00:02:04] Disturb the sound of silence

[00:02:10] 惊动那寂静之声

[00:02:10] The sound of silence

[00:02:14] 寂静之声

[00:02:14] The sound of silence

[00:02:18] 寂静之声

[00:02:18] The sound of silence

[00:02:23] 寂静之声

[00:02:23] The sound of silence

[00:02:27] 寂静之声

[00:02:27] The sound of silence

[00:02:31] 寂静之声

[00:02:31] The sound of silence

[00:02:36] 寂静之声

[00:02:36] The sound of silence

[00:02:42] 寂静之声

[00:02:42] The sound of silence

[00:02:47] 寂静之声