《星屑の砂時計》歌词

[00:00:00] 星屑の砂時計 (星星碎片的砂时计) (《机动战士敢达 THE ORIGIN I 苍瞳的卡斯巴尔》OVA动画第1集片头曲) - yu-yu (ゆゆ)
[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:08] 词:山川啓介
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:服部隆之
[00:00:26] //
[00:00:26] 千億の星屑が 私に降りかかる
[00:00:36] 千亿星屑 降临我之所在
[00:00:38] 自分の小ささに すくむの心が
[00:00:49] 因自身渺小 而畏缩之心
[00:00:51] 運命の箱船が
[00:00:56] 宿命方舟
[00:00:57] 旅立つ時間(とき)の海
[00:01:02] 启程时光之海
[00:01:03] 音のない序曲が ひびき始める
[00:01:15] 无声无息的序曲 开始响彻天际
[00:01:17] ねえ私 この世に
[00:01:21] 告诉我 我
[00:01:21] 生まれてよかったの?
[00:01:24] 降于此世是好事吗?
[00:01:26] 答えのないまま 月は
[00:01:31] 却依旧寻不到答案 月亮
[00:01:32] 欠けて 満ちて
[00:01:35] 上演着阴晴圆缺
[00:01:38] 私のなかの 少女が
[00:01:44] 我心中的少女
[00:01:45] 大人になってゆく
[00:01:54] 渐渐长大成人
[00:02:05] なぜ人間(ひと)は愛し合い
[00:02:09] 为何人类会相爱
[00:02:10] 傷つけ憎み合う
[00:02:15] 相互伤害 相互憎恨
[00:02:17] 孤独な星たちが 引き合うみたいに
[00:02:28] 如孤独繁星相互吸引般
[00:02:31] でも今は信じたい 夢という遺伝子が
[00:02:41] 可现在我想要相信 名为梦想的遗传因子
[00:02:43] 苦しみも涙も 越えて行くって
[00:02:54] 任何苦痛任何泪水都能跨越
[00:02:56] ねえどんな あしたが
[00:03:00] 呐会有怎样的明天
[00:03:01] 私を待ってるの?
[00:03:03] 在等待着我?
[00:03:05] たずねてみるけど 月は
[00:03:11] 虽试着询问 可月亮
[00:03:11] ほほえむだけ
[00:03:14] 只是静静浅笑
[00:03:17] 誰も知らない 未来へ
[00:03:24] 向着无人知晓的未来
[00:03:24] 砂時計 落ちてゆく
[00:03:34] 沙漏 一点点撒落
[00:04:00] 何光年 離れようと
[00:04:05] 哪怕相离上几光年
[00:04:07] ふるさとは やさしい胸
[00:04:14] 故乡依是温柔怀抱
[00:04:19] ねえ私 この世に
[00:04:23] 告诉我 我
[00:04:23] 生まれてよかったの?
[00:04:26] 降于此世是好事吗?
[00:04:28] 答えのないまま 月は
[00:04:33] 却依旧寻不到答案 月亮
[00:04:34] 欠けて 満ちて
[00:04:36] 上演着阴晴圆缺
[00:04:40] 私のなかの 少女が
[00:04:45] 我心中的少女
[00:04:46] 大人になってゆく
[00:04:56] 渐渐长大成人
您可能还喜欢歌手yu-yu的歌曲:
随机推荐歌词:
- IF I HAD A HAMMER [The Brothers Four]
- Old Macdonald [儿童歌曲]
- Y Tu [David Broza]
- Neutral Ground [Sea Wolf]
- Michael From Mountains [Judy Collins]
- 爱像一场纷飞雨 [冯晓荣]
- 爱情像流星 [韩宝仪]
- Petal [浜崎あゆみ]
- (Why Are We)Trapped? [King Missile]
- Run Run Run [Phoenix]
- In Bloom [The Klone Orchestra]
- Seribu Erti [Freedom]
- Spinner(Live @ Immer in Bewegung Tour) [Revolverheld]
- Lead Man Holler [Harry Belafonte]
- The Old Kalahari [Jim Reeves]
- Missing Persons [Ferlin Husky]
- I’ll Be Home for Christmas [Bing Crosby]
- For All We Know [Nina Simone]
- Oh mio Signore [Edoardo Vianello]
- Schwimmen [Die Toten Hosen]
- What Faith Can Do [Kutless]
- 吃鸡DJ平底锅 [7妹&兰妮]
- 第465集_乱世枭雄 [单田芳]
- 三生三世十里桃花2 [吴坑]
- 等你等了那么久 [祁隆]
- 夢の人 [武田鉄矢一座]
- Hanson - MMMbop [Hanson]
- Thursday [Count Basie]
- Mi Amante Amigo [Rocio Jurado]
- Football’s Coming Home (Three Lions) [The Soccer Lads]
- Nothing Can Stop Me Now (In the Style of Anthony Newley)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Sa Puso KO [Ogie Alcasid]
- Zankokunatenshinoteze [Aya]
- Get Low(101 BPM) [Exercise Music Prodigy]
- 芨芨花 [古典时尚组合]
- Fight For Your Right To Party [Catch This Beat]
- Roberta [Peppino Di Capri]
- Too Marvelous for Words(Remastered) [Frank Sinatra]
- Precious Memories [Jim Reeves]
- 甘露谱1 [群星]
- Le Baiser Du Destin [Etienne Daho]