《Rock Around with Ollie Vee》歌词

[00:00:00] Rock Around With Ollie Vee - Buddy Holly

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Well we're gonna rock

[00:00:10] 我们要尽情摇摆

[00:00:10] To the rhythm and the blues tonight

[00:00:12] 随着今晚的节奏和布鲁斯

[00:00:12] Rock cos everything's gonna be all right

[00:00:14] 尽情摇摆因为一切都会好起来的

[00:00:14] Cos tonight we're gonna

[00:00:16] 因为今晚我们要

[00:00:16] Rock to the rhythm and the blue

[00:00:18] 随着音乐和蓝色摇摆

[00:00:18] Well I got a little gal I call

[00:00:21] 我找了个姑娘

[00:00:21] Ollie Vee

[00:00:22] 奥利·维

[00:00:22] Ollie Vee comes from Memthis

[00:00:23] OllieVee来自Memthis

[00:00:23] Memthis Tennesie

[00:00:24] Memthis Tennesie

[00:00:24] And tonight we're gonna

[00:00:26] 今晚我们要

[00:00:26] Rock a rock around with Ollie Vee

[00:00:27] 和OllieVee一起摇摆

[00:00:27] Olli olli Vee

[00:00:29] 好东西

[00:00:29] Ollie Vee says

[00:00:30] OllieVee说

[00:00:30] She's gonna treat me right tonight

[00:00:32] 今晚她会好好待我

[00:00:32] I'm gonna wear my blue swede shoes tonight

[00:00:34] 今晚我要穿上我的蓝色毛衣鞋

[00:00:34] Cos tonight we're gonna

[00:00:36] 因为今晚我们要

[00:00:36] Rock a rock around with Ollie Vee

[00:00:38] 和OllieVee一起摇摆

[00:00:38] Olli olli Vee

[00:00:39] 好东西

[00:00:39] Well we're gonna rocka

[00:00:40] 我们要尽情摇摆

[00:00:40] To the rhythm and the blues tonight

[00:00:42] 随着今晚的节奏和布鲁斯

[00:00:42] Rock cos everything's gonna be all right

[00:00:44] 尽情摇摆因为一切都会好起来的

[00:00:44] Cos tonight we're gonna

[00:00:46] 因为今晚我们要

[00:00:46] Rock to the rhythm and the blue

[00:00:48] 随着音乐和蓝色摇摆

[00:00:48] Well we're gonna rocka

[00:01:09] 我们要尽情摇摆

[00:01:09] To the rhythm and the blues tonight

[00:01:11] 随着今晚的节奏和布鲁斯

[00:01:11] Rock cos everything's gonna be all right

[00:01:14] 尽情摇摆因为一切都会好起来的

[00:01:14] Cos tonight we're gonna

[00:01:15] 因为今晚我们要

[00:01:15] Rock to the rhythm and the blue

[00:01:17] 随着音乐和蓝色摇摆

[00:01:17] I'm gonna shout and a holla

[00:01:20] 我会大声呐喊欢呼

[00:01:20] And a giggle tonight

[00:01:21] 今晚欢声笑语

[00:01:21] I'm gonna shake it just a little

[00:01:23] 我要稍微摇摆一下

[00:01:23] In the middle of the night

[00:01:25] 在午夜时分

[00:01:25] Cos tonight we're gonna

[00:01:26] 因为今晚我们要

[00:01:26] Rock a rock around with Ollie Vee

[00:01:28] 和OllieVee一起摇摆

[00:01:28] Olli olli Vee

[00:01:29] 好东西

[00:01:29] Well I think Mr cop's on the beat tonight

[00:01:31] 我想今晚警察先生会现身

[00:01:31] He's trying to put a stop to me tonight

[00:01:34] 今晚他试图阻止我

[00:01:34] Cos tonight we're gonna

[00:01:35] 因为今晚我们要

[00:01:35] Rock a rock around with Ollie Vee

[00:01:37] 和OllieVee一起摇摆

[00:01:37] Oll olli olli

[00:01:38] Oll olli olli

[00:01:38] Well we're gonna rocka

[00:01:39] 我们要尽情摇摆

[00:01:39] To the rhythm and the blues tonight

[00:01:41] 随着今晚的节奏和布鲁斯

[00:01:41] Rock cos everything's gonna be all right

[00:01:44] 尽情摇摆因为一切都会好起来的

[00:01:44] Cos tonight we're gonna

[00:01:45] 因为今晚我们要

[00:01:45] Rock to the rhythm and the blue

[00:01:47] 随着音乐和蓝色摇摆

[00:01:47] Well we're gonna rocka

[00:01:58] 我们要尽情摇摆

[00:01:58] To the rhythm and the blues tonight

[00:02:00] 随着今晚的节奏和布鲁斯

[00:02:00] Rock cos everything's gonna be all right

[00:02:02] 尽情摇摆因为一切都会好起来的

[00:02:02] Cos tonight well we're gonna

[00:02:03] 因为今晚我们会

[00:02:03] Rock to the rhythm and the blue

[00:02:08] 随着音乐和蓝色摇摆