《Tatave》歌词

[00:00:00] Tatave - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Written by：A. Simonin/H. Crolla

[00:00:01]

[00:00:01] La venue au monde c'est un vrai char

[00:00:05] La venue au monde c'est un vrai char

[00:00:05] 'Yade priodes pourles veinards

[00:00:09] 你的骄傲让我心潮澎湃

[00:00:09] Puis dautres one naissent que des cloches

[00:00:13] Puis dautres one naissent que des cloches

[00:00:13] Tac tacatactac tsoin tsoin

[00:00:18] 告诉我你的名字

[00:00:18] Tatave cestl quil sest trouv

[00:00:22] TataveCestl是什么东西

[00:00:22] Il a tir tir

[00:00:27] 一路狂飙

[00:00:27] A la loterie de lexistence

[00:00:31] 一个充满灵活性的人

[00:00:31] Las rie des ceu'ze quont pas de chance

[00:00:37] Las rie des ceu'ze quont pas de chance

[00:00:37] Des pas beaux gosses et des paums

[00:00:42] Des pas beaux gosses et des paums

[00:00:42] Des ceu'ze qui bectent la cuisine

[00:00:46] Des ceu'ze qui bectent la cuisine

[00:00:46] Qui marchent ct de leurs bottines

[00:00:51] Qui marchent ct de leurs bottines

[00:00:51] Et qui doivent jamais la ramener

[00:00:57] Et qui doivent jamais la ramener

[00:00:57] Tatave tatave

[00:01:04] 塔塔夫

[00:01:04] Il tait pasgt

[00:01:07] Il tait pasgt

[00:01:07] Dans ces casl sans hsiter

[00:01:11] Dans ces casl sans hsiter

[00:01:11] La raison commande de chercher

[00:01:15] La raison commande de chercher

[00:01:15] Sans tarder une consolation

[00:01:19] Sans tarder une consolation

[00:01:19] Tac tacatactac tsoin tsoin

[00:01:23] 告诉我你的名字

[00:01:23] Tatave dans le pi ge il est tomb

[00:01:28] Tatave dans le pi ge il est tomb

[00:01:28] Il a tir tir

[00:01:33] 一路狂飙

[00:01:33] Au jeu de l'amour une mauvaise br me

[00:01:37] Au jeu de l'amour une mauvaise br me

[00:01:37] Un de ces lots qui disent comme on s'aime

[00:01:43] Un de ces lots qui disent comme on s'aime

[00:01:43] Juste la veille de vous doubler

[00:01:48] Juste la veille de vous doubler

[00:01:48] De ces filles ardentes et si belles

[00:01:52] De ces filles ardentes et si belles

[00:01:52] Que rien semble assez beau pour elles

[00:01:57] Que rien semble assez beau pour elles

[00:01:57] Tant on craint de les voir se tirer

[00:02:04] Tant on craint de les voir se tirer

[00:02:04] Tatave tatave

[00:02:10] 塔塔夫

[00:02:10] Cette m me elle t'a quimp e

[00:02:13] Cette m me elle t'a quimp e

[00:02:13] D s qu'il e t connu cette souris

[00:02:17] D s qu'il e t connu cette souris

[00:02:17] Tatave alla chercher le grisby

[00:02:21] Tatave alla chercher le grisby

[00:02:21] Indispensable pour la g ter

[00:02:25] Indispensable pour la g ter

[00:02:25] Tac tacatactac tsoin tsoin

[00:02:30] 告诉我你的名字

[00:02:30] Tatave ce trucl s'est mouill

[00:02:34] Tatave ce trucl s'est mouill

[00:02:34] Il a tir tir

[00:02:39] 一路狂飙

[00:02:39] Sur l'employ qui faisait de la rebiffe

[00:02:43] Sur l'employ qui faisait de la rebiffe

[00:02:43] Tir sur deux mecs de la renifle

[00:02:49] Tir sur deux mecs de la renifle

[00:02:49] Qui surgissaient enfouraill

[00:02:54] 谁会突然消失

[00:02:54] Pas press s de mourir les perdreaux

[00:02:58] Pas press s de mourir les perdreaux

[00:02:58] A cette pomme ont pas fait de cadeau

[00:03:03] A cette pomme ont pas fait de cadeau

[00:03:03] Tatave su'l'tas il est tomb

[00:03:09] Tatave su'l'tas il est tomb

[00:03:09] Tatave tatave tatave il t'a repass

[00:03:23] 你又来了

[00:03:23] Tatave tatave le jeu tait truqu

[00:03:28] Tatave tatave le jeu tait truqu