《The Young Folks》歌词

[00:00:00] The Young Folks - Diana Ross & The Supremes

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Here they come lookin' so alive

[00:00:14] 他们看起来生龙活虎

[00:00:14] They're here for business

[00:00:15] 他们是来这里谈生意的

[00:00:15] But it's all none of your jive

[00:00:21] 但这一切都与你无关

[00:00:21] Brighter tomorrows are in their eyes

[00:00:27] 光明的明天就在他们的眼前

[00:00:27] You better make way for the young folks

[00:00:30] 你最好给年轻人让路

[00:00:30] Oh yeah yeah yeah yeah

[00:00:36] 没错

[00:00:36] They say yes and you say no

[00:00:42] 他们说是你说不是

[00:00:42] They ask you why and you close the door

[00:00:48] 他们问你为什么你紧闭心门

[00:00:48] My old friend I thought you knew by now

[00:00:55] 我的老朋友我以为你现在知道了

[00:00:55] You can't do that to the young folks

[00:00:58] 你不能这样对待年轻人

[00:00:58] Oh no no no no

[00:01:04] 不不不

[00:01:04] You might not like it but I've got to tell you

[00:01:11] 你可能不喜欢但我必须告诉你

[00:01:11] Gotta tell you

[00:01:16] 必须告诉你

[00:01:16] You better make way for the young folks

[00:01:20] 你最好给年轻人让路

[00:01:20] Oh yeah yeah yeah yeah

[00:01:25] 没错

[00:01:25] They're marchin' with signs

[00:01:28] 他们带着手势游行

[00:01:28] They're standin' in lines yeah

[00:01:37] 他们排着队

[00:01:37] Protestin' your right

[00:01:40] 捍卫你的权利

[00:01:40] To turn out the light

[00:01:44] 关掉灯

[00:01:44] In their lives

[00:01:50] 在他们的生命里

[00:01:50] Here's the deal accept it if you will

[00:01:56] 这样吧如果你愿意就接受吧

[00:01:56] They're comin' on strong it's their time to live

[00:02:02] 他们来势汹汹这是他们的时代

[00:02:02] My old friend I thought you knew by now

[00:02:08] 我的老朋友我以为你现在知道了

[00:02:08] You gotta make way for the young folks

[00:02:12] 你得为年轻人让路

[00:02:12] Oh yeah yeah yeah yeah

[00:02:18] 没错

[00:02:18] You may not like it but I've got to tell you

[00:02:24] 你可能不喜欢但我必须告诉你

[00:02:24] Gotta tell you Oh you better make way

[00:02:31] 我得告诉你你最好让开一条路

[00:02:31] You gotta make way

[00:02:33] 你得让路

[00:02:33] You better make way for the young folks

[00:02:37] 你最好给年轻人让路

[00:02:37] Ooh yeah

[00:02:42] 没错

[00:02:42] You may not like it but I've got to tell you

[00:02:49] 你可能不喜欢但我必须告诉你

[00:02:49] Gotta tell you Oh you better make way

[00:02:56] 我得告诉你你最好让开一条路

[00:02:56] You gotta make way

[00:02:58] 你得让路

[00:02:58] You better make way for the young folks

[00:03:02] 你最好给年轻人让路

[00:03:02] Ooh ooh yeah

[00:03:07] 没错