《Ring of Fire(2006 Remaster)》歌词

[00:00:00] Ring of Fire (2006 Remaster) - Dwight Yoakam

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Love is a burning thing

[00:00:16] 爱是炙热的东西

[00:00:16] And it makes a fiery ring

[00:00:21] 发出如火一般的声音

[00:00:21] Bound by a wild desire

[00:00:26] 被疯狂的欲望所束缚

[00:00:26] I fell into a ring of fire

[00:00:31] 我陷入了烈火之中

[00:00:31] I fell into a burning ring of fire

[00:00:35] 我陷入了熊熊烈焰之中

[00:00:35] I went down

[00:00:36] 我倒下了

[00:00:36] Down down and the flames climbed higher

[00:00:40] 越陷越深熊熊烈焰越烧越旺

[00:00:40] And it burned

[00:00:41] 激情燃烧

[00:00:41] Burned burned the ring of fire

[00:00:46] 熊熊烈焰燃烧

[00:00:46] The ring of fire

[00:01:05] 熊熊烈焰

[00:01:05] I fell into a burning ring of fire

[00:01:10] 我陷入了熊熊烈焰之中

[00:01:10] I went down

[00:01:10] 我倒下了

[00:01:10] Down down and the flames climbed higher

[00:01:14] 越陷越深熊熊烈焰越烧越旺

[00:01:14] And it burned

[00:01:16] 激情燃烧

[00:01:16] Burned burned the ring of fire

[00:01:20] 熊熊烈焰燃烧

[00:01:20] The ring of fire

[00:01:23] 熊熊烈焰

[00:01:23] The taste of love is sweet

[00:01:28] 爱情的滋味是甜蜜的

[00:01:28] When hearts like ours meet

[00:01:33] 当我们心心相印时

[00:01:33] I fell for you like a child

[00:01:39] 我像孩子一样为你倾心

[00:01:39] Ooh the fire went wild

[00:01:42] 烈火熊熊燃烧

[00:01:42] I fell into a burning ring of fire

[00:01:46] 我陷入了熊熊烈焰之中

[00:01:46] I went down

[00:01:47] 我倒下了

[00:01:47] Down down and the flames climbed higher

[00:01:51] 越陷越深熊熊烈焰越烧越旺

[00:01:51] And it burned

[00:01:52] 激情燃烧

[00:01:52] Burned burned the ring of fire

[00:01:57] 熊熊烈焰燃烧

[00:01:57] The ring of fire

[00:02:17] 熊熊烈焰

[00:02:17] Then I fell into a burning ring of fire

[00:02:21] 然后我跌入熊熊烈焰之中

[00:02:21] I went down

[00:02:22] 我倒下了

[00:02:22] Down down and the flames climbed higher

[00:02:25] 越陷越深熊熊烈焰越烧越旺

[00:02:25] And it burned

[00:02:27] 激情燃烧

[00:02:27] Burned burned the ring of fire

[00:02:31] 熊熊烈焰燃烧

[00:02:31] The ring of fire

[00:02:34] 熊熊烈焰

[00:02:34] Then I fell into a burning ring of fire

[00:02:39] 然后我跌入熊熊烈焰之中

[00:02:39] I went down

[00:02:39] 我倒下了

[00:02:39] Down down and the flames climbed higher

[00:02:43] 越陷越深熊熊烈焰越烧越旺

[00:02:43] And it burned

[00:02:44] 激情燃烧

[00:02:44] Burned burned the ring of fire

[00:02:49] 熊熊烈焰燃烧

[00:02:49] The ring of fire

[00:02:52] 熊熊烈焰

[00:02:52] Lord it burned

[00:02:53] 上帝啊燃烧吧

[00:02:53] Burned burned the ring of fire

[00:02:58] 熊熊烈焰燃烧

[00:02:58] The ring of fire

[00:03:00] 熊熊烈焰

[00:03:00] The ring of fire the ring of fire

[00:03:05] 烈火熊熊燃烧