《What’s Up》歌词

[00:00:00] What's Up - Pop Feast

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] 25 years and my life is still

[00:00:32] 二十五年了我的人生依然

[00:00:32] Trying to get up that great big hill of hope

[00:00:38] 试图爬上那座希望之山

[00:00:38] For a destination

[00:00:43] 为了一个目的地

[00:00:43] I realized quickly when I knew I should

[00:00:45] 当我知道我应该这样做时我很快就意识到

[00:00:45] That the world was made up of this brotherhood of man

[00:00:52] 这世界是由人类手足之情组成的

[00:00:52] For whatever that means

[00:00:56] 不管那意味着什么

[00:00:56] And so I cry sometimes when I'm lying in bed

[00:01:00] 所以有时候我躺在床上会掉眼泪

[00:01:00] Just to get it all out what's in my head

[00:01:03] 把我脑海里的想法都说出来

[00:01:03] And I I am feeling a little peculiar

[00:01:10] 我感觉有点奇怪

[00:01:10] And so I wake in the morning and I step outside

[00:01:14] 所以我早上醒来走出家门

[00:01:14] And I take deep breath and I get real high

[00:01:17] 我深呼吸我感觉好兴奋

[00:01:17] And I scream from the top of my lungs

[00:01:20] 我声嘶力竭地呐喊

[00:01:20] What's goin' on

[00:01:24] 怎么了

[00:01:24] And I say hey hey

[00:01:32] 我说嘿嘿

[00:01:32] I said hey what's goin' on

[00:01:38] 我说嘿怎么了

[00:01:38] And I say hey hey

[00:01:46] 我说嘿嘿

[00:01:46] I said hey what's goin' on

[00:02:21] 我说嘿怎么了

[00:02:21] And I try oh my God do I try

[00:02:27] 我竭尽全力天啊我是否竭尽全力

[00:02:27] I try all the time

[00:02:31] 我一直在努力

[00:02:31] In this institution

[00:02:35] 在这个机构里

[00:02:35] And I pray oh my God do I pray

[00:02:41] 我祈祷我的天哪我该祈祷吗

[00:02:41] I pray every single day

[00:02:45] 我每天都在祈祷

[00:02:45] For a revolution

[00:02:49] 一场革命

[00:02:49] And so I cry sometimes when I'm lying in my bed

[00:02:53] 所以有时候我躺在床上会掉眼泪

[00:02:53] Just to get it all out what's in my head

[00:02:56] 把我脑海里的想法都说出来

[00:02:56] And I I am feeling a little peculiar

[00:03:03] 我感觉有点奇怪

[00:03:03] And so I wake in the morning and I step outside

[00:03:07] 所以我早上醒来走出家门

[00:03:07] And I take a deep breath and I get real high

[00:03:10] 我深吸一口气我感觉好兴奋

[00:03:10] And I scream from the top of my lungs

[00:03:13] 我声嘶力竭地呐喊

[00:03:13] What's goin' on

[00:03:17] 怎么了

[00:03:17] And I say hey hey

[00:03:25] 我说嘿嘿

[00:03:25] I said hey what's goin' on

[00:03:31] 我说嘿怎么了

[00:03:31] And I say hey hey

[00:03:39] 我说嘿嘿

[00:03:39] I said hey what's goin' on

[00:03:45] 我说嘿怎么了

[00:03:45] And I say hey hey

[00:03:53] 我说嘿嘿

[00:03:53] I said hey what's goin' on

[00:03:59] 我说嘿怎么了

[00:03:59] And I say hey hey

[00:04:07] 我说嘿嘿

[00:04:07] I said hey what's goin' on

[00:04:31] 我说嘿怎么了

[00:04:31] 25 years and my life is still

[00:04:34] 二十五年了我的人生依然

[00:04:34] Trying to get up that great big hill of hope

[00:04:41] 试图爬上那座希望之山

[00:04:41] For a destination

[00:04:46] 为了一个目的地