《Land of Immortals》歌词

[00:00:00] Land of Immortals - Rhapsody

[00:00:34]

[00:00:34] Hear the silence of the winds making your own destiny

[00:00:39] 聆听风的寂静，它左右着你的命运

[00:00:39] Go and face the mirror of their sin

[00:00:44] 果敢面对他们的罪恶之镜

[00:00:44] Only brave hearts found the way breaking all the dragon's spell

[00:00:49] 唯有勇者之心才能彻底打破魔龙的诅咒

[00:00:49] Cross the Argon's glade with heart in hand

[00:00:55] 心怀着仁爱穿越阿拉贡的沼泽

[00:00:55] Land of immortals I wait for my day

[00:01:00] 不朽之地，我期待有朝一日

[00:01:00] To reach the wisdom of your skies

[00:01:05] 拥有你那般无边的智慧

[00:01:05] Land of immortals you must belong to me

[00:01:10] 不朽之地，你必须臣服于我

[00:01:10] From here to eternity

[00:01:28] 从此刻直到永远

[00:01:28] And between Elgard's hills near the ancient ruins of Kron

[00:01:34] 在艾尔嘉的山岭间埋藏着古老的喀隆废墟

[00:01:34] You will face the trick of the old dwarf

[00:01:39] 你将面对的是老矮人的诡计

[00:01:39] To obtain the second key you have to cross the bloody sea

[00:01:44] 为了获得第二把钥匙，你必须跨越血海

[00:01:44] Where the thirst of Tharos never ends

[00:01:49] 在那儿等着你的是赛拉斯无尽的饥渴

[00:01:49] Land of immortals I wait for my day

[00:01:54] 不朽之地，我期待有朝一日

[00:01:54] To reach the wisdom of your skies

[00:01:59] 拥有你那般无边的智慧

[00:01:59] Land of immortals you must belong to me

[00:02:05] 不朽之地，你必须臣服于我

[00:02:05] From here to eternity

[00:03:11] 从此刻直到永远

[00:03:11] Holy force of wisdom spread through all the air

[00:03:21] 神圣的智慧之力弥漫在空气中

[00:03:21] I shall breathe you forever to end this epic holy quest

[00:03:32] 我会不断呼吸灵气，结束这场史诗般神圣的寻觅之旅

[00:03:32] My way will be hard but I would do all

[00:03:41] 前路坎坷，但我会尽我所能

[00:03:41] To reach the valleys where true heroes ride

[00:03:46] 抵达山谷，唯有真正的英雄才能

[00:03:46] Beyond the ivory gates

[00:04:13] 通过象牙之门

[00:04:13] Land of immortals I wait for my day

[00:04:18] 不朽之地，我期待有朝一日

[00:04:18] To reach the wisdom of your skies

[00:04:23] 拥有你那般无边的智慧

[00:04:23] Land of immortals you must belong to me

[00:04:29] 不朽之地，你必须臣服于我

[00:04:29] From here to eternity

[00:04:34] 从此刻直到永远