《Holding My Own(Album Version)》歌词

[00:00:09] There are people who don't know me

[00:00:15] 有些人不了解我

[00:00:15] Who must think I've got it made

[00:00:20] 谁会以为我功成名就

[00:00:20] From all outward appearances

[00:00:26] 从表面上看

[00:00:26] I guess it looks that way

[00:00:31] 我想看起来是这样的

[00:00:31] I've got good friends and family

[00:00:36] 我有好朋友和家人

[00:00:36] They let me know they care

[00:00:41] 他们让我知道他们在乎我

[00:00:41] I got a job to keep me going

[00:00:46] 我有一份工作让我继续前行

[00:00:46] And a car to get me there

[00:00:50] 一辆车带我去那里

[00:00:50] I'm holding my own

[00:00:56] 我坚守着自己

[00:00:56] But I'd rather be holding you

[00:01:00] 但我更想抱着你

[00:01:00] I can make it alone

[00:01:07] 我一个人也可以

[00:01:07] But not like I made it with you

[00:01:11] 但并不像我和你一起成功

[00:01:11] Without you here

[00:01:17] 没有你在身边

[00:01:17] This house just ain't no home

[00:01:22] 这房子根本就不是家

[00:01:22] How long can I go on holding my own

[00:01:37] 我还能坚持多久

[00:01:37] There's brand new show that's playing

[00:01:43] 全新的演出拉开序幕

[00:01:43] At the movies down the street

[00:01:48] 在街头看电影

[00:01:48] I'll probably go there after work

[00:01:53] 我下班后可能会去那里

[00:01:53] Then stop somewhere to eat

[00:01:57] 然后停下来找个地方吃点东西

[00:01:57] I've got cable on my tv

[00:02:03] 我的电视装了有线电视

[00:02:03] And I'll leave her on all night

[00:02:08] 我会让她彻夜不眠

[00:02:08] While I dose off to sleep

[00:02:14] 当我昏昏欲睡时

[00:02:14] And dream that I'm alright

[00:02:17] 梦见我安然无恙

[00:02:17] I'm holding my own

[00:02:23] 我坚守着自己

[00:02:23] But I'd rather be holding you

[00:02:27] 但我更想抱着你

[00:02:27] I can make it alone

[00:02:34] 我一个人也可以

[00:02:34] But not like I made it with you

[00:02:38] 但并不像我和你一起成功

[00:02:38] Without you here

[00:02:44] 没有你在身边

[00:02:44] This house just ain't no home

[00:02:50] 这房子根本就不是家

[00:02:50] How long can I go on holding my own

[00:03:00] 我还能坚持多久

[00:03:00] How long can I go on holding my own

[00:03:05] 我还能坚持多久