《Miracle》歌词

[00:00:00] Miracle (奇迹) - Heaven

[00:00:19] //

[00:00:19] 어느 추운 겨울밤 얼어 붙은 손을 녹이는

[00:00:29] 在某个冬天寒冷的夜晚 能够温暖冻僵手指的

[00:00:29] 노인의 굽은 등을 본적있나요?

[00:00:35] 老人弯曲的背 你可曾看到过

[00:00:35] 왜 아픈지도 모른체 큰 고통속에 누워있는

[00:00:46] 为什么装作不痛 反而被巨大的痛苦所包围

[00:00:46] 어린 소년의 곱고 맑은 두눈을...

[00:00:53] 小男孩明亮美丽的眼睛

[00:00:53] 우리가 저 마다의 행복에 웃고 있을때

[00:01:01] 当我们沉浸在各自的幸福时

[00:01:01] 많은 사람들이 그만큼 아파하죠

[00:01:10] 很多的人在经受痛苦

[00:01:10] 그들에겐 우리의 작은 하나의 사랑이

[00:01:20] 对于他们来说我们的一点点爱

[00:01:20] 기적이 되어 줄수 있죠

[00:01:27] 是能够成为奇迹的

[00:01:27] 지금 이순간 지금 이곳에 우리 사랑이

[00:01:44] 现在这一瞬间 这一地点 我们的爱至关重要

[00:01:44] 어느 골목 모퉁이 초라해진 몸을 뉘이

[00:01:54] 狼狈的躺在某个胡同拐角

[00:01:54] 쉴곳을 잃은 남자를 본적 있나요?

[00:02:01] 失去休息场所的男人 看到过吗

[00:02:01] 배고픔에 지친채 사랑을 구걸 하는

[00:02:12] 他们因饥饿而奄奄一息地 乞求着爱

[00:02:12] 어린 소녀의 희망을 잃어 버린 두눈을...

[00:02:18] 失去希望的小男孩空洞无神的眼睛

[00:02:18] 우리가 저 마다의 행복에 웃고 있을때

[00:02:26] 我们沉浸在各自的幸福的时候

[00:02:26] 많은 사람들이 그 만큼 아파하죠

[00:02:36] 很多人都在经受痛苦

[00:02:36] 그들에겐 우리의 작은 하나의 사랑이

[00:02:46] 对于他们来说我们的一点点爱

[00:02:46] 기적이 되어 줄수 있죠

[00:02:52] 是能够成为奇迹的

[00:02:52] 지금 이순간 지금 이곳에 우리 사랑이

[00:03:02] 现在这一瞬间 这一地点 我们的爱至关重要

[00:03:02] 기적이란 그대의 믿음 그대의 사랑으로만

[00:03:11] 用你的信任和爱

[00:03:11] 만들어 낼수 있는거죠

[00:03:18] 是可以创造出奇迹的

[00:03:18] 기적을 믿는 우리 모두의 작은 사랑이

[00:03:28] 相信奇迹的我们所有人的一点爱

[00:03:28] 그 어떤것도 해줄수 없다고

[00:03:35] 你说这毫无用处

[00:03:35] 안타까워만 하고 있나요

[00:03:44] 只是惋惜吗

[00:03:44] 그렇게 생각하는 그 순간에 너무나 많은걸

[00:03:56] 你这样想的这一瞬间 很多的东西

[00:03:56] 그댄 놓치고 있죠

[00:04:04] 正在错过

[00:04:04] 그들에겐 우리의 작은 하나의 사랑이

[00:04:14] 对于他们来说我们的一点点爱

[00:04:14] 기적이 되어 줄수 있죠

[00:04:20] 是能够成为奇迹的

[00:04:20] 지금 이순간 지금 이곳에 우리 사랑이

[00:04:25] 现在这一瞬间 这一地点 我们的爱至关重要