《It’s All Over Now(Mono Version)》歌词

[00:00:00] It's All Over Now (Remastered 2002) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:09] //

[00:00:09] Well baby use to stay out all night long

[00:00:14] 宝贝 曾经我们在一起过了一夜

[00:00:14] She made me cry she done me wrong

[00:00:19] 她让我哭泣 她对我不好

[00:00:19] She hurt my eyes open that's no lie

[00:00:24] 我睁开双眼却发现没有谎言

[00:00:24] Tables turning now her turn to cry

[00:00:28] 桌子在摇晃 她却哭了起来

[00:00:28] Because I used to love her but it's all over now

[00:00:38] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了

[00:00:38] Because I used to love her but it's all over now

[00:00:47] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了

[00:00:47] Well she used to run around with every man in town

[00:00:53] 她曾经和城里的每个男人闲逛

[00:00:53] Spent all my money playing a highclass game

[00:00:58] 花尽我所有的钱去玩高危险游戏

[00:00:58] She put me out it was a pity how I cried

[00:01:03] 她使我恼怒 可惜的是我怎么哭了

[00:01:03] The tables turning now her turn to cry

[00:01:07] 桌子在摇晃 她却哭了起来

[00:01:07] Because I used to love her but it's all over now

[00:01:17] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了

[00:01:17] Because I used to love her but it's all over now

[00:01:55] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了

[00:01:55] Well I used to wake 'the morning get my breakfast in bed

[00:02:01] 我曾经早晨醒来在床上吃早餐

[00:02:01] When I gotten worried she could ease my aching head

[00:02:06] 我想她可以缓解我的头痛

[00:02:06] But now she's here and there with every man in town

[00:02:11] 但现在和城里的每个男人闲逛

[00:02:11] Still trying to take me for that same old clown

[00:02:15] 仍在试图把我当小丑一样玩弄

[00:02:15] Because I used to love her but it's all over now

[00:02:24] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了

[00:02:24] Because I used to love her but it's all over now

[00:02:34] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了

[00:02:34] Because I used to love her but it's all over now

[00:02:39] 因为我曾经很爱她 但现在一切都结束了