《WHAT CAN I DO》歌词

[00:00:00] WHAT CAN I DO - 승리 (胜利)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 詞：V.I・ラップ/G-DRAGON

[00:00:01] //

[00:00:01] 日本語詞：SUNNY BOY

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：V.I・PIL KANG CHOI・BIG TONE

[00:00:04] //

[00:00:04] VI VI VI like this

[00:00:14] 像这样

[00:00:14] Come step to this

[00:00:15] 走到这一步

[00:00:15] I'm breakin down down down down down

[00:00:20] //

[00:00:20] Breakin down now breakin breakin down down

[00:00:23] //

[00:00:23] I'm breakin down down down down down

[00:00:28] //

[00:00:28] Breakin down now breakin breakin down down

[00:00:30] //

[00:00:30] 信じてたのに Why?

[00:00:33] 我是这么相信你 为什么?

[00:00:33] 俺だけ You said

[00:00:38] 你说过只有我

[00:00:38] 俺のためってもう

[00:00:41] 若是为了我

[00:00:41] 言わないで Don't say

[00:00:45] 那样的话请不要再说了

[00:00:45] So tell me

[00:00:47] 告诉我

[00:00:47] どうしてこんな事に

[00:00:49] 为什么这样对我

[00:00:49] Baby 納得できないよ

[00:00:53] 我无法接受

[00:00:53] こんな馬鹿みたいに

[00:00:55] 不要抛下像傻瓜一样的我

[00:00:55] 俺を置き去りにしないで

[00:00:59] 离我远去

[00:00:59] So please don't let go

[00:01:03] 请别走

[00:01:03] 何もかも嫌がる君が

[00:01:07] 讨厌这讨厌那的你

[00:01:07] そんなに俺を責めても

[00:01:10] 为什么总是毫无责任地指责我

[00:01:10] どうすれば良いんだよ

[00:01:14] 那么我该怎么做才好

[00:01:14] So please don't let go

[00:01:18] 请别走

[00:01:18] 君に全てを捧げてたよ

[00:01:22] 我给了你我的一切

[00:01:22] 愛を失いたくないから

[00:01:26] 我不想失去爱

[00:01:26] これ以上俺をさけないで

[00:01:30] 别再躲着我

[00:01:30] I'm breakin down down down down down

[00:01:34] //

[00:01:34] Breakin down now breakin breakin down down

[00:01:38] //

[00:01:38] I'm breakin down down down down down

[00:01:42] //

[00:01:42] Breakin down now breakin breakin down down

[00:01:46] //

[00:01:46] 再び逢うはずは

[00:01:48] 已不可能

[00:01:48] もう無いって No way

[00:01:53] 再次相遇

[00:01:53] 毎晩夢の中

[00:01:56] 每晚在梦里

[00:01:56] I see your smile your smile

[00:02:00] 我看见你的笑容

[00:02:00] So tell me

[00:02:02] 所以告诉我

[00:02:02] どうしてこんな事に

[00:02:04] 为什么这样对我

[00:02:04] Baby 納得できないよ

[00:02:08] 我无法接受

[00:02:08] こんな馬鹿みたいに

[00:02:10] 不要抛下像傻瓜一样的我

[00:02:10] 俺を置き去りにしないで

[00:02:14] 离我远去

[00:02:14] So please don't let go

[00:02:18] 请别走

[00:02:18] 君に全てを捧げてたよ

[00:02:22] 我把一切给了你

[00:02:22] 愛を失いたくないから

[00:02:26] 我不想失去爱

[00:02:26] これ以上俺をさけないで

[00:02:30] 不要再躲着我

[00:02:30] Let's breakin down

[00:02:48] //

[00:02:48] So please don't let go

[00:02:51] 请不要走

[00:02:51] Hey I'm slowly breakin down

[00:02:54] 我正慢慢地被你打败

[00:02:54] I'm slowly breakin down

[00:02:56] 我正慢慢地被你打败

[00:02:56] So please don't let go

[00:02:58] 所以请不要走

[00:02:58] 君を行かせたくない

[00:03:03] 不想让你走

[00:03:03] So please don't let go

[00:03:07] 请不要走

[00:03:07] 君に全てを捧げてたよ

[00:03:11] 我把一切给了你

[00:03:11] 愛を失いたくないから

[00:03:15] 我不想失去爱

[00:03:15] これ以上俺をさけないで

[00:03:19] 不要再躲着我

[00:03:19] I'm breakin down down down down down

[00:03:24] //

[00:03:24] Breakin down now breakin breakin down down

[00:03:26] //

[00:03:26] I'm breakin down down down down down

[00:03:31] //

[00:03:31] Breakin down now breakin breakin down down

[00:03:36] //