《Hands On You》歌词

[00:00:00] Hands On You - Ashley Monroe (阿什利·梦露)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ashley Monroe/Jon Randall

[00:00:00] //

[00:00:00] I wish I would've laid my hands on you

[00:00:09] 我希望我能把手放在你身上

[00:00:09] Shown you a thing or two

[00:00:13] 向你表白我的心意

[00:00:13] I wish I would've pushed you against the wall

[00:00:16] 我希望我能把你推到墙上

[00:00:16] Lock the door and bathroom stall windows and the screen

[00:00:23] 锁上浴室门和窗户 关上屏幕

[00:00:23] I wish you would've laid your hands on me

[00:00:28] 我希望你能把手放在我身上

[00:00:28] That kind gon' bring me to my knees

[00:00:33] 那种感觉会让我不禁跪倒在地

[00:00:33] I wish I would've let you lay me down

[00:00:36] 我希望我能被你放倒在床上

[00:00:36] Cause I wouldn't be here wishing now

[00:00:38] 因为这样我就不必此刻在这里许愿了

[00:00:38] I wish I would've laid my hands on you

[00:00:46] 我希望我能把手放在你身上

[00:00:46] I wish I was still half drunk

[00:00:50] 我希望我还是半醉半醒

[00:00:50] Still tangled up

[00:00:54] 仍旧与你缠绵

[00:00:54] Still making love

[00:00:56] 仍旧欢愉不休

[00:00:56] But instead I'm alone in bed with you in my head

[00:01:02] 但现在我独自躺在床上思念着你

[00:01:02] Can't get you out of my head

[00:01:05] 你的身影在我脑海挥之不去

[00:01:05] Mmm mmm

[00:01:09] //

[00:01:09] My only regret

[00:01:15] 这是我唯一的遗憾

[00:01:15] I wish I would've laid my hands on you

[00:01:21] 我希望我能把手放在你身上

[00:01:21] Got you high in a motel room

[00:01:27] 在汽车旅馆让你兴奋不已

[00:01:27] Little secret for my soul

[00:01:29] 这是我灵魂深处的小秘密

[00:01:29] No one sees and no one knows

[00:01:32] 无人看到 也无人知晓

[00:01:32] Forbidden company

[00:01:36] 这是一段禁忌的爱恋

[00:01:36] I wish you would've laid your hands on me

[00:01:42] 我希望你能把手放在我身上

[00:01:42] And never let me go

[00:01:47] 永远不让我离开

[00:01:47] Drawing pictures on my skin

[00:01:49] 在我的身上不断游移

[00:01:49] Places no one's ever been

[00:01:51] 尽情探索那未知之地

[00:01:51] I wish I would've laid my hands on you

[00:02:19] 我希望我能把手放在你身上

[00:02:19] I wish I was still half drunk

[00:02:24] 我希望我还是半醉半醒

[00:02:24] Still tangled up

[00:02:27] 仍旧与你缠绵

[00:02:27] Still making love

[00:02:29] 仍旧欢愉不休

[00:02:29] But instead I'm alone in bed with you in my head

[00:02:36] 但现在我独自躺在床上思念着你

[00:02:36] Can't get you out of my head

[00:02:39] 你的身影在我脑海挥之不去

[00:02:39] Mmm mmm

[00:02:43] //

[00:02:43] My only regret

[00:02:49] 这是我唯一的遗憾

[00:02:49] I wish I would've laid my hands on you

[00:02:57] 我希望我能把手放在你身上

[00:02:57] Shown you a thing or two

[00:03:02] 向你表白我的心意

[00:03:02] I wish I would've pushed you against the wall

[00:03:05] 我希望我能把你推到墙上

[00:03:05] Lock the door and bathroom stall windows and the screen

[00:03:12] 锁上浴室门和窗户 关上屏幕

[00:03:12] I wish you would've laid your hands on me

[00:03:17] 我希望你能把手放在我身上

[00:03:17] That kind gon' bring you to your knees

[00:03:22] 那种感觉会让我不禁跪倒在地

[00:03:22] I wish I would've let you lay me down

[00:03:25] 我希望我能被你放倒在床上

[00:03:25] Cause I wouldn't be here wishing now

[00:03:29] 因为这样我就不必此刻在这里许愿了

[00:03:29] I wish I would've laid my hands on you

[00:03:34] 我希望我能把手放在你身上