《HAPPY TOGETHER》歌词

[00:00:00] Happy Together - 강민경 (姜敏京)/박지헌 (朴智宪)

[00:00:25] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:25] 온 세상이 하얗게 아름답게 쌓이네요

[00:00:31] 全世界都雪白的漂亮的积累着雪

[00:00:31] 지금 그대 에게 전화해 고백할꺼에요

[00:00:37] 现在要给你打电话告白了

[00:00:37] 그대 내게 와요 흰눈 처럼 내게 와요

[00:00:43] 你来我这里吧 像白雪一样来我这里

[00:00:43] 하늘이 내게 내려준 선물

[00:00:48] 从天上掉下来给我的礼物

[00:00:48] 바로 그대 인가봐

[00:00:51] 看来就是你吧

[00:00:51] 거리엔 익숙한 노래 샤라라랄라

[00:00:58] 街道里熟悉的歌曲莎啦啦啦啦

[00:00:58] 주위엔 온통 수많은 연인들

[00:01:03] 周围全是很多恋人们

[00:01:03] 벨이 울리고 문이 열렸을때

[00:01:06] 门铃响起开门的时候

[00:01:06] 그대 서 있었죠

[00:01:09] 你站着吧

[00:01:09] 내겐 기적이였어요 사랑에 빠졌나봐

[00:01:15] 对于我是奇迹 看来陷入爱河了

[00:01:15] 사랑인가봐요 심장소리 들리나요

[00:01:22] 看来是爱吧 听得见心跳声音吗

[00:01:22] 내겐 매일이 행복이죠

[00:01:25] 对于我每天都幸福

[00:01:25] 그대 고마워요

[00:01:28] 谢谢你

[00:01:28] 우리 함께해요 난 뭐든지 괜찮아요

[00:01:34] 我们在一起吧 我不管干什么都没关系

[00:01:34] 아름다운 예쁜 추억들을

[00:01:39] 美丽漂亮的记忆

[00:01:39] 함께 만들어가요

[00:01:43] 一起制造吧

[00:01:43] I love you

[00:01:46] //

[00:01:46] I love you

[00:01:49] //

[00:01:49] I love you

[00:01:54] //

[00:01:54] 콧노래가 나 오네요 샤라라랄라

[00:02:00] 哼着歌

[00:02:00] 다시 태어 난 것 같죠

[00:02:06] 就像再次出生

[00:02:06] 지난해 처럼 양말을

[00:02:08] 好像很难一样

[00:02:08] 걸어둘 필요가없어요

[00:02:12] 没有必要把袜子挂起来的

[00:02:12] 이미 내게 그대라는 선물을 줬잖아요

[00:02:19] 不是已经给了我叫做你的礼物吗

[00:02:19] 사랑인가봐요 심장소리 들리나요

[00:02:25] 看来是爱吧 听得见心跳声吗

[00:02:25] 내겐 매일이 행복이죠 그대 고마워요

[00:02:31] 对于我每天都幸福 谢谢你

[00:02:31] 우리 함께해요 난 뭐든지 괜찮아요

[00:02:37] 我们在一起吧 我不管做什么都没关系

[00:02:37] 아름다운 예쁜 추억들을

[00:02:42] 美好漂亮的记忆

[00:02:42] 함께 만들어가요

[00:02:44] 一起制造吧

[00:02:44] 오늘 밤 나 그대의

[00:02:47] 今晚我依偎在

[00:02:47] 따스한 품에 안겨서

[00:02:50] 你温暖的怀里

[00:02:50] 어디든 가고 싶어 그대와 함께라면

[00:02:59] 不管哪儿我都愿意去 如果和你一起的话

[00:02:59] 온 세상이 하얗게 아름답게 쌓이네요

[00:03:05] 全世界都雪白的漂亮的积累着雪

[00:03:05] 지금 그대 에게 전화해 고백할꺼에요

[00:03:11] 现在我要给你打电话告白了

[00:03:11] 그대 내게 와요 흰눈 처럼 내게 와요

[00:03:17] 你来我这里吧 像白雪一样来我这里

[00:03:17] 하늘이 내게 내려준 선물

[00:03:22] 从天上掉下来给我的礼物

[00:03:22] 바로 그대 인가봐

[00:03:26] 好像就是你

[00:03:26] I love you

[00:03:29] //

[00:03:29] I love you

[00:03:32] //

[00:03:32] I love you

[00:03:37] //