《Circle of Life: The Lion King》歌词

[00:00:00] Circle of Life - Children's Cartoon All-Stars

[00:00:37] //

[00:00:37] From the day we arrive on the planet

[00:00:43] 从我们来到这个星球的那一天起

[00:00:43] And blinking step into the sun

[00:00:49] 我们眨着眼睛走入阳光中

[00:00:49] There's more to see than can ever be seen

[00:00:54] 未知的世界有看不完的风景

[00:00:54] More to do than can ever be done

[00:01:01] 做不完的事

[00:01:01] There's far too much to take in here

[00:01:06] 太多的知识需要学习

[00:01:06] More to find than can ever be found

[00:01:12] 太多的新发现让你应接不暇

[00:01:12] But the sun rolling high

[00:01:15] 可是在宝石蓝的天空中

[00:01:15] Through the sapphire sky

[00:01:18] 太阳高高升起

[00:01:18] Keeps great and small on the endless round

[00:01:23] 让伟大和渺小融入无尽的轮回

[00:01:23] It's the Circle of Life

[00:01:28] 这是生命的轮回

[00:01:28] And it moves us all

[00:01:35] 它让我们所有人

[00:01:35] Through despair and hope

[00:01:41] 经历绝望和希望

[00:01:41] Through faith and love

[00:01:47] 体验信念和爱情

[00:01:47] Till we find our place

[00:01:52] 直到我们在轮回的尽头

[00:01:52] On the path unwinding

[00:01:59] 找到自己的位置

[00:01:59] In the Circle

[00:02:05] 在轮回之中

[00:02:05] The Circle of Life

[00:02:58] 生命的轮回

[00:02:58] It's the Circle of Life

[00:03:03] 这是生命的轮回

[00:03:03] And it moves us all

[00:03:09] 它让我们所有人

[00:03:09] Through despair and hope

[00:03:16] 经历绝望和希望

[00:03:16] Through faith and love

[00:03:21] 体验信念和爱情

[00:03:21] Till we find our place

[00:03:27] 直到我们在轮回的尽头

[00:03:27] On the path unwinding

[00:03:34] 找到自己的位置

[00:03:34] In the Circle

[00:03:39] 在轮回之中

[00:03:39] The Circle of Life

[00:03:44] 生命的轮回