《Jump in the Line》歌词

[00:00:15] Some people call them players

[00:00:19] 有人称他们花花公子

[00:00:19] But I'm far from terrified

[00:00:22] 但我一点不怕

[00:00:22] Cos somehow I'm drawn to danger

[00:00:26] 因为我喜欢冒险

[00:00:26] And have been all of my life

[00:00:29] 冒险是我生命的全部

[00:00:29] It feels my heart divided

[00:00:32] 它使我感到内心分离

[00:00:32] Half way between wrong and right

[00:00:36] 一半是错，一半是对

[00:00:36] I know I'm playing with fire

[00:00:40] 我知道我在玩火

[00:00:40] But I don't know why

[00:00:42] 但我不知道为什么

[00:00:42] Yeah the bad boys are always catching my eye

[00:00:46] 是的，坏男孩总是能吸引我

[00:00:46] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:00:48] 噢噢噢噢

[00:00:48] I said the bad boys are always spinning my mind

[00:00:54] 我说，坏男孩子总是使我目不转睛

[00:00:54] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:00:56] 噢噢噢噢

[00:00:56] Even though I know they're no good for me

[00:00:59] 虽然我知道他们对我没好处

[00:00:59] It's the risk I take for the chemistry

[00:01:02] 坏男孩子总是吸引我

[00:01:02] With the bad boys always catching my eye

[00:01:08] 和我发生危险的化学反应

[00:01:08] （Ooh Way Ooh Way Ooh Wah）

[00:01:10] 哦哦哦哦

[00:01:10] Oooooh bad boys

[00:01:13] 坏男孩

[00:01:13] Some think it's complicated

[00:01:17] 有人认为这很复杂

[00:01:17] But they're straight up fun for me

[00:01:20] 但他们对我而言是种快乐

[00:01:20] I don't need no explanation

[00:01:23] 我不是不需要解释

[00:01:23] It's nothing more than what you see here

[00:01:27] 除了你看到的，其他的都不重要

[00:01:27] My heart still feels divided

[00:01:30] 我的内心仍感到分歧

[00:01:30] Halfway between wrong and right

[00:01:34] 一半是错，一半是对

[00:01:34] I know I'm playing with fire

[00:01:38] 我知道我在玩火

[00:01:38] But I don't know why

[00:01:40] 但我不知道为什么

[00:01:40] Yeah the Bad Boys are always catching my eye

[00:01:45] 是的，坏男孩总是能吸引我

[00:01:45] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:01:47] 噢噢噢噢

[00:01:47] I said the bad boys are always spinning my mind

[00:01:52] 我说，坏男孩子总是使我目不转睛

[00:01:52] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:01:54] 噢噢噢噢

[00:01:54] Even though I know they're no good for me

[00:01:57] 虽然我知道他们对我没好处

[00:01:57] It's the risk I take for the chemistry

[00:02:00] 坏男孩子总是吸引我

[00:02:00] With the bad boys always catching my eye

[00:02:06] 和我发生危险的化学反应

[00:02:06] （Ooh Way Ooh Way Ooh Wah）

[00:02:08] 哦哦哦哦

[00:02:08] I know you want me shawty cos I'm a （bad boy）

[00:02:11] 我知道你要我，美女，因为我是个坏男孩

[00:02:11] Hey s-shawty can't help it she so so addicted to them rougher fellas

[00:02:14] 美女情不自禁，她是如此沉迷于这些坏家伙

[00:02:14] With even the alphabet she only sings the crooked letters

[00:02:18] 她甚至只唱字母表中弯曲的字母

[00:02:18] Let mamma take all the risks

[00:02:20] 让妈妈去冒所有的险

[00:02:20] For that chemistry she like them tougher than leather

[00:02:21] 因为这种化学反应，她喜欢他们，比皮革还坚韧

[00:02:21] Not even the pulse

[00:02:22] 连脉膊的跳动都不是

[00:02:22] Is more like a mama be alfa decimal regular

[00:02:24] 这更像个妈妈

[00:02:24] By any means necessary girl

[00:02:27] 无论如何是必需的，女孩

[00:02:27] She likes them ruthless that's my world

[00:02:29] 她无情地喜欢他们，这是我的世界

[00:02:29] It's not the news it's what I heard

[00:02:31] 这不是新闻，这是我听到的

[00:02:31] To get them more the merrier

[00:02:32] 去追到她们，越多越好

[00:02:32] It's not a big surprise

[00:02:33] 这不是个大惊喜

[00:02:33] I know them bad boys catch your eyes

[00:02:35] 我知道这些坏男孩吸引你

[00:02:35] Look at her walk when I go in disguise

[00:02:37] 当我假装离开时看看她的步伐

[00:02:37] You'll have them shawty don't worry you fly

[00:02:39] 你会拥有他们的，美女，不要胆心你会飞掉

[00:02:39] Yeah the Bad Boys are always catching my eye

[00:02:44] 是的，坏男孩总是能吸引我

[00:02:44] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:02:45] 噢噢噢噢

[00:02:45] I said the bad boys are always spinning my mind

[00:02:50] 我说，坏男孩子总是使我目不转睛

[00:02:50] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:02:52] 噢噢噢噢

[00:02:52] Even though I know they're no good for me

[00:02:55] 虽然我知道他们对我没好处

[00:02:55] It's the risk I take for the chemistry

[00:02:59] 坏男孩子总是吸引我

[00:02:59] With the bad boys always catching my eye

[00:03:04] 和我发生危险的化学反应

[00:03:04] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:03:06] 噢噢噢噢

[00:03:06] Yeah the Bad Boys are always spinning my mind

[00:03:11] 我说坏男孩总在我脑海盘旋

[00:03:11] （Ooh Way Ooh Wah）

[00:03:12] 噢噢噢噢

[00:03:12] I said the Bad Boys are always catching my eye

[00:03:18] 坏男孩总是能吸引我

[00:03:18] （Ooh Way Ooh Way Ooh Wah）

[00:03:22] 哦哦哦哦

[00:03:22] Bad boys bad boys

[00:03:27] 坏男孩，坏男孩