《Fight for Your Life》歌词

[00:00:00] Fight for Your Life (为你的生活奋斗) - Van Canto

[00:00:04] //

[00:00:04] The whole world against you

[00:00:06] 整个世界都与你为敌吗？

[00:00:06] Bad things you've been through

[00:00:09] 你有过糟糕的经历吗？

[00:00:09] Ignore disbelievers the so called achievers

[00:00:13] 忽视怀疑者和那些所谓的成功者吧

[00:00:13] You are just doing it right

[00:00:17] 你做得很好

[00:00:17] You're facing haters

[00:00:20] 你面对着仇恨者吗？

[00:00:20] Marooned by traitors

[00:00:23] 叛徒将你围困了吗？

[00:00:23] Every morning instead of mourning

[00:00:27] 每天早上，不要再悲伤

[00:00:27] Wake up and stand up to fight

[00:00:31] 醒来，站起来战斗吧

[00:00:31] And by time this elegy

[00:00:34] 随着时间流逝，这首挽歌会治愈伤口

[00:00:34] Is healing wounds and blinded eyes will see

[00:00:38] 失明之人也会重见光明

[00:00:38] Lost in eternity banned for all times

[00:00:42] 迷失在永恒中，一直都受困于此吗？

[00:00:42] Fight for your life

[00:00:44] 为你的生命而战吧

[00:00:44] Are you bound in darkness

[00:00:46] 你囚禁在黑暗中吗？

[00:00:46] Is it that you miss the light

[00:00:49] 你想念光明吗？

[00:00:49] Fight for your life

[00:00:51] 为你的生命而战吧

[00:00:51] Imagine getting stronger

[00:00:52] 想象自己变得更强大

[00:00:52] Instead of feeling weak inside

[00:00:56] 而不是感到内心虚弱

[00:00:56] Fight for your life

[00:01:00] 为你的生命而战吧

[00:01:00] Betrayed by liars

[00:01:03] 骗子将你背叛了吗？

[00:01:03] You're trapped by fires

[00:01:06] 身处火焰之中了吗？

[00:01:06] Just feel empowered every hour

[00:01:10] 只需时刻都感觉自己精力充足

[00:01:10] Knowing you're just doing right

[00:01:14] 要知道，你做得很好

[00:01:14] And by time this threnody

[00:01:17] 随着时间流逝，这首挽歌

[00:01:17] Is giving life for those who dare to feel

[00:01:21] 会将生命给予敢于去感受之人

[00:01:21] Creating reality from the inside

[00:01:25] 用内心去创造现实

[00:01:25] Fight for your life

[00:01:27] 为你的生命而战吧

[00:01:27] Are you bound in darkness

[00:01:29] 你囚禁在黑暗中吗？

[00:01:29] Is it that you miss the light

[00:01:32] 你想念光明吗？

[00:01:32] Fight for your life

[00:01:34] 为你的生命而战吧

[00:01:34] Imagine getting stronger

[00:01:35] 想象自己变得更强大

[00:01:35] Instead of feeling weak inside

[00:01:39] 而不是感到内心虚弱

[00:01:39] Fight for your life

[00:01:41] 为你的生命而战吧

[00:01:41] Wipe off all misgivings

[00:01:42] 驱散所有担忧

[00:01:42] Knowing you have always tried

[00:01:46] 要知道，你一直都在努力

[00:01:46] Fight for your life

[00:01:47] 为你的生命而战吧

[00:01:47] Nevermind convictors

[00:01:49] 别管那些罪犯

[00:01:49] Let your inner hero rise

[00:01:53] 让你心中的英雄崛起

[00:01:53] Fight for your life

[00:01:54] 为你的生命而战吧

[00:01:54] Fill your soul with pride

[00:01:58] 让你的灵魂充满骄傲

[00:01:58] Reminding you to fight for your life

[00:02:56] 提醒自己为生命而战

[00:02:56] And by time this symphony

[00:02:59] 随着时间流逝，这首交响乐

[00:02:59] Is getting real surviving endlessly

[00:03:03] 会变得真实，并永存于世

[00:03:03] You're writing history line by line

[00:03:07] 你正在一行行地书写历史

[00:03:07] Fight for your life

[00:03:11] 为你的生命而战吧

[00:03:11] Are you bound in darkness

[00:03:13] 你囚禁在黑暗中吗？

[00:03:13] Is it that you miss the light

[00:03:16] 你想念光明吗？

[00:03:16] Fight for your life

[00:03:18] 为你的生命而战吧

[00:03:18] Imagine getting stronger

[00:03:19] 想象自己变得更强大

[00:03:19] Instead of feeling weak inside

[00:03:23] 而不是感到内心虚弱

[00:03:23] Fight for your life

[00:03:25] 为你的生命而战吧

[00:03:25] Oooh

[00:03:27] //

[00:03:27] Knowing you have always tried

[00:03:30] 要知道，你一直都在努力

[00:03:30] Fight for your life

[00:03:31] 为你的生命而战吧

[00:03:31] Nevermind convictors

[00:03:33] 别管那些罪犯

[00:03:33] Let your inner hero rise

[00:03:36] 让你心中的英雄崛起

[00:03:36] Fight for your life

[00:03:38] 为你的生命而战吧

[00:03:38] We are at your side

[00:03:42] 我们与你并肩作战

[00:03:42] Day by day and night by night

[00:03:45] 日复一日，夜复一夜

[00:03:45] Fill your soul with pride

[00:03:49] 让你的灵魂充满骄傲

[00:03:49] Reminding you to fight for your life

[00:03:55] 提醒自己为生命而战

[00:03:55] Fight

[00:04:00] 战斗！