《Gracias》歌词

[00:00:00] Gracias - Pablo Alborán
[00:00:10] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] Produced by:Eric Rosse
[00:00:20] //
[00:00:20] Tengo la suerte
[00:00:23] 我运气真好
[00:00:23] De saber quién me quiere y no me quiere
[00:00:26] 知道谁喜欢我谁不喜欢我
[00:00:26] De saber que existe
[00:00:29] 知道有个地方
[00:00:29] Un lugar donde puedo volver
[00:00:31] 我随时可以回去
[00:00:31] Si me hieren
[00:00:33] 如果我受到了伤害
[00:00:33] Tengo la suerte
[00:00:36] 我运气真好
[00:00:36] De tener una pasión en mi mente
[00:00:39] 内心有种激情
[00:00:39] De entender que mi vida es mi vida
[00:00:42] 明白我的生活就是我的生活
[00:00:42] Pero mi voz es del resto de la gente
[00:00:47] 但我的话语权取决于其他人
[00:00:47] Quien diga que los sueños no se cumplen
[00:00:50] 那些说梦想没有成真的人
[00:00:50] Que me explique como vivo en esta nube
[00:01:00] 跟我解释怎样飘飘然地生活
[00:01:00] Sí quizás me viste sonreír
[00:01:03] 是的 也许你会看到我微笑
[00:01:03] Cuando mas quería huir
[00:01:07] 当我最想逃跑的时候
[00:01:07] Pero lloré de la emoción
[00:01:10] 但却情不自禁哭出来
[00:01:10] Cuando cantabas junto a mí
[00:01:14] 当你和我一起唱歌的时候
[00:01:14] Vine para hacerte ver
[00:01:17] 我来是想给你看看
[00:01:17] Que desde el alma hasta el papel
[00:01:21] 从灵魂到笔下
[00:01:21] Confieso que mi vida
[00:01:23] 我承认我的生命
[00:01:23] He dado siempre y siempre la daré
[00:01:39] 一直奉献出来 会一直奉献出来
[00:01:39] Tengo la suerte
[00:01:42] 我运气真好
[00:01:42] De no saber competir con la gente
[00:01:45] 不知道怎样跟别人分享
[00:01:45] De saber que si hoy me equivoco
[00:01:49] 知道如果我今天犯错了
[00:01:49] Tengo que alguien que puede entenderme
[00:01:52] 必须得有个人能明白我
[00:01:52] Tengo la suerte
[00:01:56] 我运气真好
[00:01:56] De ser ciudadano del aire
[00:01:59] 活得飘飘然
[00:01:59] De sentir que soy libre sin ser
[00:02:02] 感觉自己是自由的
[00:02:02] Un vagabundo en la tierra de nadie
[00:02:07] 一个徘徊在无人之地的流浪者
[00:02:07] Quien diga que los sueños no se cumplen
[00:02:10] 那些说梦想没有成真的人
[00:02:10] Que me explique como vivo en esta nube
[00:02:19] 跟我解释怎样飘飘然地生活
[00:02:19] Sí quizás me viste sonreír
[00:02:24] 是的 也许你会看到我微笑
[00:02:24] Cuando mas quería huir
[00:02:27] 当我最想逃跑的时候
[00:02:27] Pero lloré de la emoción
[00:02:30] 但却情不自禁哭出来
[00:02:30] Cuando cantabas junto a mí
[00:02:33] 当你和我一起唱歌的时候
[00:02:33] Vine para hacerte ver
[00:02:37] 我来是想给你看看
[00:02:37] Que desde el alma hasta el papel
[00:02:40] 从灵魂到笔下
[00:02:40] Confieso que mi vida
[00:02:43] 我承认我的生命
[00:02:43] He dado siempre y siempre la daré
[00:02:48] 一直奉献出来 会一直奉献出来
[00:02:48] Fue imposible evitar las prisas
[00:02:52] 那些匆忙的时刻是不可避免的
[00:02:52] Y aún así me entregabais con risas
[00:02:55] 然而你还是对我绽放了笑容
[00:02:55] Sentía que algo especial nos unía enseguida
[00:03:02] 我觉得有什么特别的东西把我们联系在一起
[00:03:02] Sigamos juntos cantando
[00:03:05] 我们继续一起歌唱
[00:03:05] Con el alma y guitarra en mano
[00:03:08] 带着灵魂 手里拿着吉他
[00:03:08] Con el cuerpo y los ojos de ambos brillando
[00:03:15] 双眼 浑身都闪闪发光
[00:03:15] Sí quizás me viste sonreír
[00:03:19] 是的 也许你会看到我微笑
[00:03:19] Cuando mas quería huir
[00:03:23] 当我最想逃跑的时候
[00:03:23] Pero lloré de la emoción
[00:03:26] 但却情不自禁哭出来
[00:03:26] Cuando cantabas junto a mí
[00:03:30] 当你和我一起唱歌的时候
[00:03:30] Vine para hacerte ver
[00:03:33] 我来是想给你看看
[00:03:33] Que desde el alma hasta el papel
[00:03:36] 从灵魂到笔下
[00:03:36] Confieso que mi vida
[00:03:39] 我承认我的生命
[00:03:39] He dado siempre y siempre la daré
[00:03:42] 一直奉献出来 会一直奉献出来
[00:03:42] La daré
[00:03:54] 会一直奉献出来
[00:03:54] La daré por ti
[00:03:57] 会一直奉献出来
[00:03:57] La daré por ti
[00:04:02] 会一直奉献出来
您可能还喜欢歌手Pablo Alborán的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Lie [爱戴]
- 不会再流泪(DJ版) [DJ舞曲]
- Have My Cheese [Trick Daddy]
- ボウリング願望 [SKE48 Team KⅡ]
- Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! [The Baseballs]
- 一璐到底 [新街口组合]
- Dust My Broom [Elmore James]
- Waiting [Raspberries]
- Sleeping Dogs Lie [Xandria]
- This Nearly Was Mine [Andy Williams]
- You’ve Got Me Crying Again [Brenda Lee]
- You Know He Did [The Hollies]
- Bury Me Beneath the Weeping Willow [Woodie Guthrie]
- Hotel Room Service [Hitness Protection Progra]
- Poinciana [Caterina Valente]
- Be My Lover [Sensual Feeling Band]
- Tinggi Gunung Seribu Janji [Bob Tutupoly]
- Le Compré La Muerte A Mi Hijo [Los Tigres Del Norte]
- 心梦/ I Need You Baby [温拿]
- El Cuchipe [Brigitte Bardot]
- Terrorizer [Striker]
- Oh Lonesome Me [Ann-Margret]
- Take Me With U [Prince&The Revolution]
- 风情万种 [然先森]
- 圣诞歌 [可一儿歌]
- 我有一段情 + 送君 + 花开等郎来 [宋美玲]
- Over the Rainbow [Glenn Miller&D.R]
- 月亮 [白玛多吉]
- Un Bout De Ciel [Canadá]
- Tanta Voglia Di Lei [Pooh]
- ГОЛОС УЛИЦ [GONE.Fludd]
- Came To My Rescue [Hillsong United]
- Yo Jahti [Heorot]
- Switched On Romance [Air On a G String, Swan Lake, Pathetique Sonata, Solveig’s Song] [The Regency Philharmonic ]
- My Town [The Mick Lloyd Connection]
- Let’s Make a Baby King(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- Gloomy Sunday [Billie Holliday&Teddy Wil]
- 环游世界(Live) [翊神]
- Shake Rattle & Roll [Buddy Holly]
- Un Caballo Llamado Muerte [Miguel Rios]
- 难道我真的是傻瓜 [王汶玲]
- Byebye爱情 [宋濂]