《もっとメモリー(instrumental)》歌词

[00:00:00] もっとメモリー - 花守ゆみり (花守由美里)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：ENA☆

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：横山克

[00:00:22] //

[00:00:22] 静かに流れる時の中でそっと

[00:00:36] 曾以为在静静流逝的时光中

[00:00:36] セカイを守るそれでいいと思えた

[00:00:48] 只要能悄然守候世界就足够

[00:00:48] でも

[00:00:49] 可是

[00:00:49] 自然に溶けだしたココロに

[00:00:55] 我却突然好想告诉

[00:00:55] 美味しいって美しいんだって

[00:01:02] 自然而然开始融化的心

[00:01:02] 伝えたくなるよ

[00:01:05] 美味的一切美好的世界

[00:01:05] やさしいメモリー

[00:01:09] 温柔的记忆

[00:01:09] 私とあなたたちのセカイ

[00:01:13] 我和你们的世界

[00:01:13] こんなにきれいな理想の中で

[00:01:20] 在这样一个美好的理想之中

[00:01:20] 少しでも喜んでもらえたらきっと

[00:01:27] 若能让你们稍微地感到开心

[00:01:27] すごく嬉しくなる私のキモチ

[00:01:37] 我也一定能和你们感同身受

[00:01:37] 理由も知らずひとりぼっち歩いた

[00:01:49] 不知缘由孑然独行至今

[00:01:49] でも

[00:01:50] 可是

[00:01:50] ホントのアリガトを言えたら

[00:01:56] 我终于明白

[00:01:56] こんなにも温かいんだって

[00:02:03] 打从心底的道谢

[00:02:03] やっと分かったの

[00:02:06] 竟是如此的温暖

[00:02:06] やさしいメモリー

[00:02:09] 温柔的记忆

[00:02:09] めぐりめぐり愛したセカイ

[00:02:14] 兜兜转转又重回我深爱的世界

[00:02:14] どんなにいびつな箱の中でも

[00:02:21] 不论如何光怪陆离的箱中

[00:02:21] 喜んだ顔に出会えたその瞬間

[00:02:28] 在喜笑颜开的那一个瞬间

[00:02:28] ハートがキラキラして

[00:02:33] 心就能耀放光彩

[00:02:33] 広がっていく

[00:02:49] 蔓延四方

[00:02:49] ハッキリとしたビジョンは

[00:02:53] 虽然视野所及之处

[00:02:53] まだないけれど

[00:02:56] 仍是一片朦胧

[00:02:56] ココにいるとねなんだか分かる

[00:03:03] 可是啊只要在这里仿佛就能明白

[00:03:03] それぞれの心が通じ合えることで

[00:03:10] 原来有个心心相印的人

[00:03:10] こんなに嬉しくなる私のキモチ

[00:03:20] 我竟会这般的喜不自禁

[00:03:20] ほらだから開いて

[00:03:27] 所以请敞开心扉吧

[00:03:27] ねえもっと話そう

[00:03:32] 呐再告诉我多一些吧