《温かい世界》歌词

[00:00:00] 温かい世界 - 大橋卓弥 (おおはし たくや)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：大橋卓弥

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：大橋卓弥

[00:00:26] //

[00:00:26] 雨降りの午后は部屋に笼って

[00:00:37] 下雨的午后闷在房间里

[00:00:37] 二人きりでいよう

[00:00:54] 两个人独处吧

[00:00:54] つまらないテレビもつけっぱなしで

[00:01:05] 无聊的电视也没有关上

[00:01:05] ソファーで毛布にくるまって

[00:01:12] 在沙发上裹着毛毯

[00:01:12] 手をつないでいよう

[00:01:21] 牵着手吧

[00:01:21] しだいに求めあう 小さな爱の歌 仆ら奏でていく

[00:01:46] 逐渐互相寻求 小小的爱的歌 我在奏响

[00:01:46] やわらかい感触 君のぬくもりに 仆は包まれていく

[00:02:20] 柔软的感触 你的温暖 包围着我

[00:02:20] 谁かが鸣らすチャイムも无视して

[00:02:31] 谁鸣响了门铃 我也无视了

[00:02:31] このまま抱き合おう

[00:03:09] 就这样互相抱着吧

[00:03:09] 耳元でささやく 小さな爱の歌 仆ら育んでいく

[00:03:34] 在耳边小声说 小小的爱的歌 我们在培养

[00:03:34] 何もかも忘れて あたたかい世界で もう少しだけ眠ろう

[00:03:59] 可以忘记一切 远走高飞 在温暖的世界里多多沉睡吧

[00:03:59] 二人だけで歌う 小さな爱の歌 たとえ何が起きても

[00:04:24] 两个人唱着的 小小的爱的歌 无论发生了什么都

[00:04:24] 途切れることのない 永远のメロディー 仆らをつなぐ音

[00:04:51] 不间断的永远的旋律 是我们连接的声音

[00:04:51] 外はまだ雨降り

[00:04:56] 外面还下着雨