《終わりのない傾き》歌词

[00:00:00] 終わりのない傾き (无止境的倾斜) - 大澤誉志幸

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：銀色夏生

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：大沢誉志幸

[00:00:00] //

[00:00:00] 回転ドアを

[00:00:05] 无声地穿过

[00:00:05] 音もなくくぐりぬけ

[00:00:13] 旋转的大门

[00:00:13] 表へとびだしたそれから

[00:00:22] 飞奔出门

[00:00:22] 聞こえないひと言を

[00:00:27] 然后将几不可闻的一句话

[00:00:27] ガラス越しにいった

[00:00:34] 越过玻璃说出口

[00:00:34] とても遠くに行こうとしてる

[00:00:46] 想要去往那非常遥远的地方

[00:00:46] 最初から知っていたことは

[00:00:52] 从一开始就明白的事情是

[00:00:52] なんとなく消えていきそうな

[00:01:02] 人总是不知为何

[00:01:02] 人だった

[00:01:16] 渐渐消失

[00:01:16] 小さくなる

[00:01:21] 俯瞰那

[00:01:21] 街並みを見下ろして

[00:01:28] 变小的街景

[00:01:28] もしかするとこれで終わりか

[00:01:37] 难不成要就此终结

[00:01:37] あの人が言ったのだから

[00:01:43] 因为那人说过

[00:01:43] たぶんそれが本当

[00:01:50] 这或许是真的

[00:01:50] 忘れないで

[00:01:55] 请不要忘记

[00:01:55] それともいつか

[00:02:01] 还是说有一天

[00:02:01] 空へと高く上っていけば

[00:02:08] 若能向着天空高高攀登

[00:02:08] さっきまでのことが

[00:02:11] 那么刚刚之前的事情

[00:02:11] 現実味を失くしていく

[00:02:47] 就渐渐失去了存在的意义

[00:02:47] 青い波が夜へと変わる

[00:02:59] 夜渐深 蓝色的波浪也在不停变换

[00:02:59] とり残された光の廃墟

[00:03:05] 光芒的废墟残留在此

[00:03:05] 傾いているのか

[00:03:09] 这个城市

[00:03:09] この街は

[00:03:15] 是在倾斜吗

[00:03:15] この夜ごと

[00:03:26] 还有这个也晚

[00:03:26] この夜ごと

[00:03:31] 还有这个也晚