《Snow Dream》歌词

[00:00:00] Snow Dream - SM Town (SM家族)

[00:00:09] //

[00:00:09] 밖을 봐요 흰 눈이 와요

[00:00:17] 看看外面吧 白色的雪花落下了

[00:00:17] 흰눈이 내려오는걸, 저리펑! 소리펑!

[00:00:19] 白雪落下 那样Pong! 声音Pong!

[00:00:19] 눈꽃 친구들이 보이지 않니?

[00:00:21] 看不到雪花朋友们吗?

[00:00:21] 잊고 있었던 나의 추억과 이야기 하는 시간 자~ 레드 썬!

[00:00:25] 现在是回顾我已淡忘的回忆与故事的时间 好~

[00:00:25] It is bright snow falling, that I’ll be taking it

[00:00:27] //

[00:00:27] Just more than reflection on of disaster

[00:00:29] //

[00:00:29] However we are the master of what we sing

[00:00:32] //

[00:00:32] We are the SMTOWN

[00:00:33] //

[00:00:33] 아침 햇살에 눈을 떠 보면

[00:00:37] 在早晨的阳光中睁开眼

[00:00:37] 창밖에 세상들은 새하얀 눈의 궁전

[00:00:41] 窗外的世界变成了雪白的宫殿

[00:00:41] 알고 있나요 그대 잠든 사이

[00:00:44] 知道吗? 在你睡着的时候

[00:00:44] 요정들이 선물해 준 겨울의 하얀 꿈들

[00:00:48] 精灵们送来了冬天白色的梦

[00:00:48] 그대여 내게로 와

[00:00:53] 你啊 到我身边来吧

[00:00:53] I’ll be there, Snow dream under the sky

[00:00:58] //

[00:00:58] 빨간 내 귓가를 스쳐가는 바람결의 속삭임

[00:01:02] 在我绯红的耳际掠过的微风细语

[00:01:02] Snow dream under the sky

[00:01:06] //

[00:01:06] 나 어렸을 때 만들던 흰 크리스마스 트리처럼

[00:01:11] 像我小时候做的白色圣诞树一样

[00:01:11] 그대 내 손을 잡아요 하얀 하늘을 날아요

[00:01:17] 你握住我的手 飞向白色的天空

[00:01:17] I’ll be there, Snow dream under the sky

[00:01:21] //

[00:01:21] 우리 겨울 이야기

[00:01:26] 我们冬天的故事

[00:01:26] 흰 눈이 오면 여행을 떠나요

[00:01:30] 下起白雪的话 我们就去旅行

[00:01:30] 바퀴 달린 가방 안에 푸른 꿈 가득 담고

[00:01:34] 在滑轮旅行箱中装满碧绿的梦

[00:01:34] 마음을 열어 소리쳐 보면

[00:01:37] 打开心窗 试着呼喊的话

[00:01:37] 오늘 처음 만난 그녀와도 참 좋은 친구되죠

[00:01:42] 和今天第一次见面的她 也能成为好朋友吧

[00:01:42] 그대여 내게로 와

[00:01:47] 你啊 到我身边来吧

[00:01:47] I’ll be there, Snow dream under the sky

[00:01:51] //

[00:01:51] 빨간 내 귓가를 스쳐가는 바람결의 속삭임

[00:01:55] 在我绯红的耳际掠过的微风细语

[00:01:55] Snow dream under the sky

[00:01:58] //

[00:01:58] 나 어렸을 때 장식한 흰 크리스마스 트리처럼

[00:02:04] 像我小时候做的白色圣诞树一样

[00:02:04] 그대 내 손을 잡아요 하얀 하늘을 날아요

[00:02:10] 你握住我的手 飞向白色的天空

[00:02:10] I’ll be there, Snow dream under the sky

[00:02:14] //

[00:02:14] 우리 겨울 이야기

[00:02:18] 我们冬天的故事

[00:02:18] 그댈 위해 1년을 준비한 (only for you)

[00:02:26] 为了你而准备了一年的

[00:02:26] 그런 겨울이 돌아왔어요

[00:02:30] 那样的冬天回来了

[00:02:30] It’s a snow factory

[00:02:38] //

[00:02:38] 밖을 봐요 흰 눈이 와요 두 팔을 벌려 하늘을 안아

[00:02:52] 看看外面吧 白雪落下了 展开双臂 拥抱天空

[00:02:52] 그대와 함께 보냈던 작년 겨울,

[00:02:54] 和你一起度过的去年冬天, 歪歪地加上眼睛,

[00:02:54] 눈, 코, 입 삐뚤게 달아줬던 눈사람

[00:02:56] 鼻子,嘴巴的雪人

[00:02:56] 하얀 눈 위에 모든 추억들

[00:02:59] 在白色的雪上 所有的回忆

[00:02:59] My heart melt down again

[00:03:00] //

[00:03:00] 사랑해 사랑해

[00:03:01] 我爱你 我爱你

[00:03:01] 이번 크리스마스에

[00:03:02] 在今年的圣诞节

[00:03:02] 너의 손을 잡고 함께 보냈으면 해

[00:03:04] 握着你的手一起度过时对你说

[00:03:04] 너의 눈에, 볼에, 아름다운 입술에

[00:03:06] 在你的眼睛,脸颊和美丽的嘴唇上

[00:03:06] 입 맞추며 사랑한다고 고백해

[00:03:08] 轻吻着 向你告白说我爱你

[00:03:08] 그대 내게로 와

[00:03:11] 你啊 到我身边来吧

[00:03:11] 빨간 내 귓가를 스쳐가는 바람결의 속삭임

[00:03:16] 在我绯红的耳际掠过的微风细语

[00:03:16] I’ll be there

[00:03:17] //

[00:03:17] Snow dream under the sky ( Under the sky)

[00:03:20] //

[00:03:20] 너에게 선물한 내 마음을 닮은 트리처럼

[00:03:24] 就像跟当作礼物送给你的我的心相似的树一样

[00:03:24] 그대 내 손을 잡아요 하얀 하늘을 날아

[00:03:31] 你握住我的手 飞向白色的天空

[00:03:31] I’ll be there, Snow dream under the sky

[00:03:35] //

[00:03:35] 우리 겨울이야기

[00:03:40] 我们冬天的故事