《Rescue Me》歌词

[00:00:00] Rescue Me - Mercenary

[00:00:40] //

[00:00:40] And now you remind me

[00:00:44] 现在 你让我想起

[00:00:44] Of the life we used to live

[00:00:47] 我们曾经的日子

[00:00:47] It stings just like jealosy

[00:00:52] 它刺痛着我 就像嫉妒一样

[00:00:52] Is it love in disguise

[00:00:55] 难道这是伪装的爱

[00:00:55] When we started to drift away

[00:00:59] 当我们渐行渐远

[00:00:59] From the perfect past we had

[00:01:02] 告别我们美好的过去

[00:01:02] And you wanted to play the game

[00:01:08] 你想玩游戏

[00:01:08] Of my bittersweet feelings

[00:01:13] 玩弄我苦乐参半的感情

[00:01:13] (The feelings were so bittersweet)

[00:01:21] 这种感觉苦乐参半

[00:01:21] Don't let me go

[00:01:25] 别让我离开

[00:01:25] My onle love is leaving

[00:01:28] 我的至爱在走远

[00:01:28] Won't you rescue me

[00:01:32] 你不拯救我吗

[00:01:32] You're my soul companion

[00:01:36] 你是我的灵魂伴侣

[00:01:36] Love is what we make it

[00:01:40] 爱是我们一起创造的

[00:01:40] I could never feel

[00:01:42] 我从没有

[00:01:42] What I feel right now

[00:01:45] 现在这种感觉

[00:01:45] And you feeling the same way too

[00:01:48] 你也是这种感觉吗

[00:01:48] And dream what I dreamt back then

[00:01:53] 做着我那时做过的梦

[00:01:53] I'm forever blackening

[00:01:59] 我的世界永远漆黑一片

[00:01:59] (Becoming black forever)

[00:02:06] 永远漆黑一片

[00:02:06] Don't let me go

[00:02:10] 别放手

[00:02:10] Don't let me go

[00:02:14] 别让我走

[00:02:14] Won't you rescue me

[00:02:17] 你不来救我吗

[00:02:17] Broken heart is bleeding

[00:02:21] 破碎的心正在滴血

[00:02:21] Love is what we make it

[00:02:25] 爱是我们一起创造的

[00:02:25] I could never

[00:02:28] 我绝不

[00:02:28] Break it

[00:02:31] 破坏它

[00:02:31] But still I did

[00:02:35] 但我还是搞砸了

[00:02:35] And you cannot blame me

[00:03:41] 你不能责备我

[00:03:41] And still this is my honesty

[00:03:45] 这是我最真实的一面

[00:03:45] As I always wanted to be

[00:03:48] 是我一直想成为的样子

[00:03:48] Why do I feel so bittersweet

[00:03:53] 为什么我的感觉是苦乐参半的呢

[00:03:53] The distance killing me

[00:03:56] 距离让我窒息

[00:03:56] In time when we grow older

[00:04:00] 当我们逐渐变老

[00:04:00] May life smile upon you dear

[00:04:03] 愿生活朝你微笑 亲爱的

[00:04:03] My heart would never surely be colder

[00:04:08] 我的心已经寒到极点

[00:04:08] Going through the years in tears

[00:04:14] 年年都是以泪洗面

[00:04:14] Cold heart is bleeding

[00:04:21] 冰冷的心在滴血

[00:04:21] Turns tears to dust

[00:04:25] 泪水化作尘埃

[00:04:25] My onle love is leaving

[00:04:29] 我的至爱在远离

[00:04:29] We will be forgiven

[00:04:33] 我们都将被宽恕

[00:04:33] My broken heart is bleeding

[00:04:36] 我破碎的心在滴血

[00:04:36] We will be forgiven

[00:04:40] 我们都将被宽恕

[00:04:40] Don't you rescue me

[00:04:44] 为什么你不来救我

[00:04:44] I found my real salvation

[00:04:48] 我找到真正的救赎了

[00:04:48] Don't you rescue me

[00:04:51] 为什么不来救我

[00:04:51] She's my true temptation

[00:04:55] 她是我无法抗拒的诱惑

[00:04:55] Don't you rescue me

[00:04:57] 你为什么不来拯救我呢

[00:04:57] Don't you rescue me

[00:04:59] 你为什么不来拯救我呢

[00:04:59] Don't you rescue me

[00:05:00] 你为什么不来拯救我呢

[00:05:00] Don't you rescue me

[00:05:02] 你为什么不来拯救我呢

[00:05:02] Don't you rescue me

[00:05:07] 你为什么不来拯救我呢

[00:05:07] 你