《Bom Bom Bom》歌词

[00:00:00] Bom Bom Bom (Chi Chi Chi) - Living Things

[00:00:11] //

[00:00:11] We're gonna wake this city

[00:00:14] 我们将会叫醒这座城市

[00:00:14] Tonight

[00:00:17] 就在今晚

[00:00:17] Oh watch it burn into the

[00:00:20] 看它

[00:00:20] Twilight

[00:00:24] 迎接黎明

[00:00:24] I said hey hey hey this is

[00:00:27] 我说 这是

[00:00:27] Our birthright

[00:00:31] 我们与生俱来的权利

[00:00:31] To be bought and sold shipped

[00:00:35] 可以去买卖 装运

[00:00:35] Off ready to die we're ready to fight

[00:00:39] 只要没准备好去死 我们就要去战斗

[00:00:39] We're going bom bom bom

[00:00:40] //

[00:00:40] Bom bom away bom

[00:00:43] //

[00:00:43] Bom bom bom bom

[00:00:46] //

[00:00:46] We go bom bom bom

[00:00:48] //

[00:00:48] Bom away bom

[00:00:50] //

[00:00:50] Bom bom bom bom

[00:00:54] //

[00:00:54] I can't drink or drive a

[00:00:56] 我不能喝酒 或是开坦克

[00:00:56] Tank at nineteen

[00:01:00] 在十九岁的时候

[00:01:00] So I set off to join the U S Army

[00:01:08] 所以我出发 加入美国军队

[00:01:08] The first time I left my country

[00:01:15] 这是我第一次离开自己的国家

[00:01:15] I felt the desert sand marchin'

[00:01:18] 我感受到了沙漠和行军

[00:01:18] Under my feet come march with me

[00:01:22] 来和我一起行军吧

[00:01:22] We're going bom bom bom

[00:01:24] //

[00:01:24] Bom bom away bom

[00:01:26] //

[00:01:26] Bom bom bom bom

[00:01:29] //

[00:01:29] We go bom bom bom

[00:01:32] //

[00:01:32] Bom away bom

[00:01:33] //

[00:01:33] Bom bom bom bom

[00:01:37] //

[00:01:37] We're gonna take this city tonight

[00:01:40] 我们将要在今晚拿下这座城市

[00:01:40] We're gonna shake this

[00:01:41] 我们将要晃动这座城市

[00:01:41] City till broad daylight

[00:01:43] 在光天化日之下

[00:01:43] We're gonna take this

[00:01:45] 我们将要在今晚

[00:01:45] City tonight

[00:01:47] 拿下这座城市

[00:01:47] We're gonna shake this

[00:01:49] 我们将要晃动这座城市

[00:01:49] City till broad daylight

[00:01:51] 在光天化日之下

[00:01:51] Shake it oh shake it

[00:01:58] 晃动这座城市

[00:01:58] I said “No NYC Los Angeles

[00:02:02] 我说过 不 NYC, Los Angeles

[00:02:02] No Saint Louis

[00:02:05] 不 Saint Louis

[00:02:05] No you and me no you

[00:02:09] 不 你和我 不

[00:02:09] And me no sympathy

[00:02:12] 你和我 不必同情

[00:02:12] 'Cause we're gonna bring

[00:02:14] 因为我们将要

[00:02:14] Them bring them to their knees”

[00:02:19] 压垮他们

[00:02:19] And we go bom bom bom

[00:02:21] //

[00:02:21] Bom bom away bom

[00:02:24] //

[00:02:24] Bom bom bom bom

[00:02:27] //

[00:02:27] We go bom bom

[00:02:29] //

[00:02:29] Bom bom away bom

[00:02:31] //

[00:02:31] Bom bom bom bom

[00:02:34] //

[00:02:34] We're gonna take this

[00:02:36] 我们将要在今晚

[00:02:36] City tonight

[00:02:37] 拿下这座城市

[00:02:37] We're gonna shake this

[00:02:39] 我们将要晃动这座城市

[00:02:39] City till broad daylight

[00:02:41] 在光天化日之下

[00:02:41] We're gonna take this

[00:02:43] 我们将要在今晚

[00:02:43] City tonight

[00:02:45] 拿下这座城市

[00:02:45] We're gonna shake this

[00:02:46] 我们将要晃动这座城市

[00:02:46] City till broad daylight

[00:02:48] 在光天化日之下

[00:02:48] Shake it no brights lights

[00:02:51] 晃动这座城市 再没有明亮的灯光

[00:02:51] No more big city

[00:02:54] 再没有大城市

[00:02:54] Shake it no brights lights

[00:02:56] 晃动这座城市 再没有明亮的灯光

[00:02:56] No more big city

[00:02:57] 再没有大城市

[00:02:57] Shake it no brights lights

[00:02:59] 晃动这座城市 再没有明亮的灯光

[00:02:59] No more big city

[00:03:01] 再没有大城市

[00:03:01] Shake it no brights lights

[00:03:03] 晃动这座城市 再没有明亮的灯光

[00:03:03] No more big city

[00:03:08] 再没有大城市

[00:03:08] 再