《Somebody’s Cryin’》歌词

[00:00:00] Somebody's Cryin' - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Somebody's crying

[00:00:18] 有人在哭泣

[00:00:18] Somebody's blue

[00:00:21] 有人郁郁寡欢

[00:00:21] Somebody's out in the cold

[00:00:23] 有人在寒风中

[00:00:23] With a dream that will never come true

[00:00:27] 心怀一个永远无法实现的梦想

[00:00:27] Somebody's blue bird flew away

[00:00:33] 有人的青鸟飞走了

[00:00:33] Living long and lonely living a great day

[00:00:40] 孤独地活下去活出精彩的一天

[00:00:40] Somebody's crying

[00:00:44] 有人在哭泣

[00:00:44] Somebody's sad

[00:00:47] 有人伤心难过

[00:00:47] Somebody's heart never knew to how he had felt

[00:00:50] 有些人的心永远不知道他的感受

[00:00:50] To be feeling too bad

[00:00:54] 感觉糟糕透顶

[00:00:54] Somebody's Spring time turned to fall

[00:00:59] 有人的春天变成了秋天

[00:00:59] Leaving no sign of Summer at all

[00:01:07] 没有留下夏日的痕迹

[00:01:07] But somewhere somebody's crying for jone

[00:01:13] 但在某个地方有人在为Jone哭泣

[00:01:13] Lost in the thrill of a new love

[00:01:20] 沉醉在新恋情的刺激里

[00:01:20] And someone some lucky girl and a boy

[00:01:26] 有些人幸运的女孩和男孩

[00:01:26] See nothing but the sunshine

[00:01:30] 眼中只有阳光

[00:01:30] All night long

[00:01:33] 一整夜

[00:01:33] Somebody's heart set at

[00:01:37] 有些人的心

[00:01:37] Deep down inside

[00:01:40] 内心深处

[00:01:40] Somebody's begging for someone to bring on a tale of the time

[00:01:47] 有人乞求有人为我讲述一个时代的故事

[00:01:47] When love has left you high and dry

[00:01:54] 当爱让你孤立无援

[00:01:54] All you can do is have a good cry

[00:01:59] 你能做的就是大哭一场

[00:01:59] And there is no denying

[00:02:03] 不可否认

[00:02:03] That I am that somebody crying

[00:02:27] 我就是那个伤心落泪的人

[00:02:27] When love has left you

[00:02:31] 当爱离你而去

[00:02:31] High and dry

[00:02:35] 孤立无援

[00:02:35] All you can do is have a good cry

[00:02:40] 你能做的就是大哭一场

[00:02:40] And there is no denying

[00:02:44] 不可否认

[00:02:44] That I am that somebody crying

[00:02:49] 我就是那个伤心落泪的人