《Knowing Me， Knowing You》歌词

[00:00:00] Knowing Me, Knowing You - The New Musical Cast

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Benny Goran Bror Andersson/Bjoern K. Ulvaeus

[00:00:10]

[00:00:10] No more carefree laughter

[00:00:18] 再也没有无忧无虑的欢笑

[00:00:18] Silence ever after

[00:00:27] 从此沉默不语

[00:00:27] Walking through an empty house

[00:00:30] 漫步在空荡荡的房子里

[00:00:30] Tears in my eyes

[00:00:36] 眼含泪水

[00:00:36] This is how the story ends

[00:00:39] 这就是故事的结局

[00:00:39] This is goodbye

[00:00:43] 这是告别

[00:00:43] Knowing me knowing you

[00:00:46] 了解我了解你

[00:00:46] There is nothing we can do

[00:00:49] 我们无能为力

[00:00:49] Knowing me knowing you

[00:00:53] 了解我了解你

[00:00:53] We just have to face it

[00:00:54] 我们必须勇敢面对

[00:00:54] This time we're through

[00:01:00] 这一次我们结束了

[00:01:00] Breaking up is never easy I know

[00:01:03] 分手从来都不容易我知道

[00:01:03] But I have to go

[00:01:07] 可我必须离去

[00:01:07] Knowing me knowing you

[00:01:09] 了解我了解你

[00:01:09] It's the best I can do

[00:01:28] 这是我能做的最好的了

[00:01:28] Memories good days bad days

[00:01:37] 美好的回忆糟糕的日子

[00:01:37] They'll be with me always

[00:01:46] 他们会永远陪着我

[00:01:46] In those old familiar rooms

[00:01:49] 在那些熟悉的房间里

[00:01:49] Children would play

[00:01:54] 孩子们玩耍

[00:01:54] Now there's only emptiness

[00:01:57] 如今只剩空虚

[00:01:57] Nothing to say

[00:02:01] 无话可说

[00:02:01] Knowing me knowing you

[00:02:05] 了解我了解你

[00:02:05] There is nothing we can do

[00:02:08] 我们无能为力

[00:02:08] Knowing me knowing you

[00:02:11] 了解我了解你

[00:02:11] We just have to face it

[00:02:13] 我们必须勇敢面对

[00:02:13] This time we're through

[00:02:18] 这一次我们结束了

[00:02:18] Breaking up is never easy I know

[00:02:21] 分手从来都不容易我知道

[00:02:21] But I have to go

[00:02:26] 可我必须离去

[00:02:26] Knowing me knowing you

[00:02:28] 了解我了解你

[00:02:28] It's the best I can do

[00:02:54] 这是我能做的最好的了

[00:02:54] Knowing me knowing you

[00:02:57] 了解我了解你

[00:02:57] There is nothing we can do

[00:03:00] 我们无能为力

[00:03:00] Knowing me knowing you

[00:03:04] 了解我了解你

[00:03:04] We just have to face it

[00:03:06] 我们必须勇敢面对

[00:03:06] This time we're through

[00:03:11] 这一次我们结束了

[00:03:11] Breaking up is never easy I know

[00:03:14] 分手从来都不容易我知道

[00:03:14] But I have to go

[00:03:18] 可我必须离去

[00:03:18] Knowing me knowing you

[00:03:20] 了解我了解你

[00:03:20] It's the best I can do

[00:03:25] 这是我能做的最好的了