《Heaven》歌词

[00:00:00] Heaven - InstaHit Crew

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I gotta get my self together

[00:00:13] 我得振作起来

[00:00:13] 'Cause I got some place to go

[00:00:15] 因为我有地方可去

[00:00:15] And I'm prayin when I get there

[00:00:18] 当我到达目的地时我虔诚祈祷

[00:00:18] I'll see everyone I know

[00:00:20] 我会见到我认识的每个人

[00:00:20] I wanna go to Heaven

[00:00:23] 我想上天堂

[00:00:23] I wanna go to Heaven

[00:00:25] 我想上天堂

[00:00:25] Said "I wanna go to Heaven"

[00:00:28] 我说我想上天堂

[00:00:28] I wanna go to heaven do you wanna go

[00:00:36] 我想上天堂你想去吗

[00:00:36] Can you picture a place

[00:00:38] 你能否想象一个地方

[00:00:38] Where there's a smile on every face

[00:00:40] 每个人的脸上都洋溢着笑容

[00:00:40] And all the worry all the stressing

[00:00:43] 所有的担忧所有的压力

[00:00:43] All the pressure's been erased

[00:00:45] 所有压力都烟消云散

[00:00:45] Walking down a street that's golden

[00:00:48] 漫步在金光灿灿的街道上

[00:00:48] Angels singing perfect weather

[00:00:51] 天使歌唱完美的天气

[00:00:51] Everybody's got a mansion

[00:00:53] 每个人都有豪宅

[00:00:53] Y'all it just don't get no better

[00:01:01] 没有比这更好的了

[00:01:01] I gotta get my self together

[00:01:02] 我得振作起来

[00:01:02] 'Cause I got some place to go

[00:01:06] 因为我有地方可去

[00:01:06] And I'm prayin when I get there

[00:01:08] 当我到达目的地时我虔诚祈祷

[00:01:08] I'll see everyone I know

[00:01:11] 我会见到我认识的每个人

[00:01:11] I wanna go to Heaven

[00:01:13] 我想上天堂

[00:01:13] I wanna go to Heaven

[00:01:16] 我想上天堂

[00:01:16] Said "I wanna go to Heaven"

[00:01:18] 我说我想上天堂

[00:01:18] I wanna go to heaven do you wanna go

[00:01:27] 我想上天堂你想去吗

[00:01:27] The only way I can explain it

[00:01:29] 我唯一能解释的就是

[00:01:29] Is that in life we go through changes

[00:01:31] 在人生中我们会经历改变

[00:01:31] Though we know it serves a purpose

[00:01:33] 虽然我们知道这是有目的的

[00:01:33] Still sometimes it just seems worthless

[00:01:36] 有时这一切似乎毫无意义

[00:01:36] But this race that I'm running

[00:01:38] 但我这场比赛

[00:01:38] Whether I run it fast or slow

[00:01:41] 不管我跑得快还是慢

[00:01:41] Long as I just keep on running

[00:01:44] 只要我继续奔跑

[00:01:44] I'm gonna make it there some day I know

[00:01:52] 总有一天我会成功的我知道

[00:01:52] I gotta get my self together

[00:01:53] 我得振作起来

[00:01:53] 'Cause I got some place to go

[00:01:56] 因为我有地方可去

[00:01:56] And I'm prayin when I get there

[00:01:59] 当我到达目的地时我虔诚祈祷

[00:01:59] I'll see everyone I know

[00:02:01] 我会见到我认识的每个人

[00:02:01] I wanna go to Heaven

[00:02:04] 我想上天堂

[00:02:04] I wanna go to Heaven

[00:02:06] 我想上天堂

[00:02:06] Said "I wanna go to Heaven"

[00:02:09] 我说我想上天堂

[00:02:09] Wanna go to Heaven do you wanna go

[00:02:17] 想上天堂吗你想去吗

[00:02:17] There's a place for us

[00:02:20] 有一个属于我们的地方

[00:02:20] One day I wanna see it

[00:02:22] 总有一天我想亲眼目睹

[00:02:22] There's a place for us

[00:02:25] 有一个属于我们的地方

[00:02:25] And you may not believe it

[00:02:27] 你可能不相信

[00:02:27] But I'm just living my life

[00:02:30] 可我只是过着自己的生活

[00:02:30] So I can live again

[00:02:32] 这样我就能重获新生

[00:02:32] Everyday I'm gettin ready

[00:02:35] 每一天我都做好准备

[00:02:35] 'Cause I wanna make it in Heaven

[00:02:40] 因为我想上天堂

[00:02:40] I gotta get myself together

[00:02:41] 我得振作起来

[00:02:41] 'Cause I got some place to go

[00:02:45] 因为我有地方可去

[00:02:45] And I'm prayin' when I get there

[00:02:47] 当我到达目的地我虔诚祈祷

[00:02:47] I'll see everyone I know

[00:02:49] 我会见到我认识的每个人

[00:02:49] I wanna go to Heaven

[00:02:52] 我想上天堂

[00:02:52] I wanna go to Heaven

[00:02:55] 我想上天堂

[00:02:55] Oh it gets hard sometimes

[00:02:57] 人生难免不如意

[00:02:57] Sometimes I lose my way

[00:03:00] 有时我会迷失方向

[00:03:00] But Lord knows I'm trying

[00:03:02] 但上帝知道我在努力

[00:03:02] To get to Heaven someday

[00:03:04] 总有一天会到达天堂

[00:03:04] Said "I wanna go to Heaven"

[00:03:08] 我说我想上天堂

[00:03:08] I wanna go to heaven do you wanna go

[00:03:12] 我想上天堂你想去吗

[00:03:12] I wanna go to Heaven

[00:03:14] 我想上天堂

[00:03:14] I wanna go to Heaven

[00:03:17] 我想上天堂

[00:03:17] I wanna go to heaven do you wanna go

[00:03:22] 我想上天堂你想去吗