《Ciribiribin》歌词

[00:00:00] Ciribiribin - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] When the moon hangs low in Napoli

[00:00:10] 月亮在那不勒斯低垂

[00:00:10] There's a handsome gondolier

[00:00:15] 有个漂亮的船夫

[00:00:15] Every night he sings so happily

[00:00:21] 每天晚上他都开心地歌唱

[00:00:21] So his lady love can hear

[00:00:26] 这样他的爱人就能听到

[00:00:26] In a manner oh gravissimo

[00:00:32] 在某种程度上说

[00:00:32] He repeats his serenade

[00:00:37] 他反复唱着小夜曲

[00:00:37] And his heart beats so fortissimo

[00:00:42] 他的心跳如此强劲

[00:00:42] When she raises her Venetian shade

[00:00:47] 当她戴上威尼斯墨镜

[00:00:47] Ciribiribin chiribiribin ciribiribin

[00:00:51] 奇里比里宾

[00:00:51] Ciribiribin he waits for her each night beneath her balcony

[00:01:03] 每天晚上他都会在她家阳台下等她

[00:01:03] Ciribiribin he begs to hold her tight

[00:01:10] Ciribiribin他乞求与她紧紧相拥

[00:01:10] But no she won't agree

[00:01:14] 但她不会同意的

[00:01:14] Ciribiribin she throws a rose and blows a kiss from up above

[00:01:25] Ciribiribin她扔了一朵玫瑰从空中飞吻

[00:01:25] Ciribiribin ciribiribin ciribiribin

[00:01:32] 奇里比里宾

[00:01:32] They're so in love

[00:02:07] 他们深爱着彼此

[00:02:07] Ciribiribin ciribiribin ciribiribin

[00:02:14] 奇里比里宾

[00:02:14] They're so in love

[00:02:19] 他们深爱着彼此