《Honk If You Honky-Tonk (In the Style of George Strait)》歌词

[00:00:00] Honk If You Honky-Tonk - Pure Country Heroes

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Well I got a bumper sticker

[00:00:11] 我有一张保险杠贴纸

[00:00:11] On the back of my truck

[00:00:13] 在我的车后座上

[00:00:13] There ain't another like it

[00:00:14] 再也找不到这样的感觉

[00:00:14] 'Cause I had it made up

[00:00:16] 因为这一切都是我编造的

[00:00:16] I can tell who's behind me

[00:00:18] 我知道谁在我身后

[00:00:18] They give themselves away

[00:00:19] 他们出卖自己

[00:00:19] Lay on their horn

[00:00:20] 吹响他们的号角

[00:00:20] When they read this phrase

[00:00:22] 当他们读到这句话

[00:00:22] Honk if you honky tonk

[00:00:26] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:00:26] Don't if you don't

[00:00:28] 如果你做不到

[00:00:28] But if you do don't you love to

[00:00:32] 但如果你真的爱我你是否愿意

[00:00:32] Honk if you honky tonk

[00:00:37] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:00:37] Oh me and Friday night go

[00:00:38] 我和周五晚上一起去

[00:00:38] Hand in hand

[00:00:40] 手拉着手

[00:00:40] Ice cold beer and a swinging band

[00:00:43] 冰镇啤酒和一根摇摆的乐队

[00:00:43] A girl on my arm

[00:00:45] 一个姑娘搂着我

[00:00:45] That won't let go

[00:00:46] 不肯放手

[00:00:46] She caught my little sign

[00:00:47] 她看到了我的信号

[00:00:47] About a mile ago

[00:00:50] 大约一英里以前

[00:00:50] Honk if you honky tonk

[00:00:53] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:00:53] Don't if you don't

[00:00:55] 如果你做不到

[00:00:55] But if you do don't you love to

[00:00:59] 但如果你真的爱我你是否愿意

[00:00:59] Honk if you honky tonk

[00:01:15] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:01:15] Well just the other day

[00:01:16] 就在那天

[00:01:16] I was cruising through town

[00:01:18] 我在城里游弋

[00:01:18] Sheriff pulled me over

[00:01:19] 警长让我靠边停车

[00:01:19] I thought I had it now

[00:01:21] 我以为我如愿以偿

[00:01:21] I rolled down my window

[00:01:23] 我摇下车窗

[00:01:23] He said with a grin

[00:01:24] 他笑着说

[00:01:24] I want one of them stickers

[00:01:26] 我想要一张贴纸

[00:01:26] Or I'm gonna run you in

[00:01:28] 否则我会让你受伤

[00:01:28] Honk if you honky tonk

[00:01:31] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:01:31] Don't if you don't

[00:01:33] 如果你做不到

[00:01:33] But if you do don't you love to

[00:01:37] 但如果你真的爱我你是否愿意

[00:01:37] Honk if you honky tonk

[00:01:40] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:01:40] Honk if you honky tonk

[00:01:44] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:01:44] Don't if you don't

[00:01:46] 如果你做不到

[00:01:46] But if you do don't you love to

[00:01:50] 但如果你真的爱我你是否愿意

[00:01:50] Honk if you honky tonk

[00:01:53] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:01:53] Honk if you honky tonk

[00:01:58] 如果你喝了那种东西那就按喇叭

[00:01:58] I hear your honking

[00:02:01] 我听到你的警笛声

[00:02:01] Yeah

[00:02:04] 是

[00:02:04] I'm pulling over

[00:02:06] 我要靠边停车

[00:02:06] Next honky tonk

[00:02:11] 下一个酒吧