《One Never Knows， Does One ?》歌词

[00:00:00] One Never Knows – Does One? - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] One never knows does one

[00:00:07] 谁知道呢

[00:00:07] When love will come along

[00:00:13] 当爱降临

[00:00:13] Then so suddenly life turns out to be a song

[00:00:25] 突然之间人生变成了一首歌

[00:00:25] One never knows does one

[00:00:30] 谁知道呢

[00:00:30] The moment or the place

[00:00:36] 无论是那一刻还是那个地方

[00:00:36] Then right before your eyes

[00:00:39] 就在你的眼前

[00:00:39] Someone occupies your embrace

[00:00:48] 有人占据了你的怀抱

[00:00:48] Someday look and you'll find

[00:00:53] 总有一天你会发现

[00:00:53] Two hearts were blest

[00:00:59] 两颗心幸福无比

[00:00:59] Someday fate may be kind

[00:01:05] 总有一天命运会眷顾我

[00:01:05] Pray for the future

[00:01:08] 为未来祈祷

[00:01:08] Hope for the best

[00:01:12] 心怀美好的期待

[00:01:12] One never knows does one

[00:01:16] 谁知道呢

[00:01:16] That's just the way it goes

[00:01:23] 事实就是如此

[00:01:23] All at once you hear

[00:01:26] 你突然听到

[00:01:26] "Hold me Caress me"

[00:01:28] 抱紧我爱抚我

[00:01:28] And then love may come

[00:01:33] 爱或许会降临

[00:01:33] But when one never knows

[00:02:04] 但当一个人永远不知道

[00:02:04] Someday look and you'll find

[00:02:09] 总有一天你会发现

[00:02:09] Two hearts were blest

[00:02:15] 两颗心幸福无比

[00:02:15] Someday fate may be kind

[00:02:21] 总有一天命运会眷顾我

[00:02:21] Pray for the future

[00:02:24] 为未来祈祷

[00:02:24] Hope for the best

[00:02:27] 心怀美好的期待

[00:02:27] One never knows does one

[00:02:32] 谁知道呢

[00:02:32] That's just the way it goes

[00:02:39] 事实就是如此

[00:02:39] All at once you hear

[00:02:41] 你突然听到

[00:02:41] Hold me Caress me

[00:02:44] 抱着我爱抚我

[00:02:44] And then love may come

[00:02:48] 爱或许会降临

[00:02:48] But when one never knows does one

[00:02:53] 但当一个人永远不知道