《Don’t You Know That?》歌词

[00:00:00] Don't You Know That? - Luther Vandross (路德·范德鲁斯)

[00:00:24] //

[00:00:24] I got your love

[00:00:27] 我得到了你的爱

[00:00:27] You need to look no further

[00:00:29] 你不需要再徘徊

[00:00:29] Don't you know that

[00:00:32] 难道你不知道吗

[00:00:32] Don't you know that

[00:00:35] 难道你不知道吗

[00:00:35] After my love

[00:00:37] 有了我的爱

[00:00:37] You'll never need another

[00:00:40] 你将别无所求

[00:00:40] Don't you know that

[00:00:42] 难道你不知道吗

[00:00:42] Don't you know that

[00:00:46] 难道你不知道吗

[00:00:46] I don't make no promises I can't keep

[00:00:51] 我不会许下无法兑现的承诺

[00:00:51] And I promised myself that I'd love you forever

[00:00:56] 我对自己许诺，我将永远爱你

[00:00:56] How many times must I say that

[00:01:01] 我要说多少次

[00:01:01] For you to understand the real thing

[00:01:06] 你才能明白这样的真心实意

[00:01:06] Don't you know that I love you so

[00:01:15] 难道你不知道我有多爱你吗

[00:01:15] Baby don't you know

[00:01:18] 宝贝，你不知道吗

[00:01:18] Don't you know that

[00:01:20] 难道你不知道吗

[00:01:20] I love you so ooh don't you know

[00:01:28] 我是如此爱你，噢，你不知道吗

[00:01:28] Don't you know that

[00:01:30] 难道你不知道吗

[00:01:30] Oh

[00:01:33] //

[00:01:33] Without a doubt

[00:01:35] 毫无疑问

[00:01:35] You are my sweetest inspiration

[00:01:37] 你是我最甜蜜的灵感

[00:01:37] Don't you know that

[00:01:40] 难道你不知道吗

[00:01:40] Don't you know that

[00:01:43] 难道你不知道吗

[00:01:43] I'm always down

[00:01:45] 你说的一切

[00:01:45] For anything that you say

[00:01:48] 总是让我失望

[00:01:48] Don't you know that

[00:01:51] 难道你不知道吗

[00:01:51] Don't you know that

[00:01:54] 难道你不知道吗

[00:01:54] I love you so yeah

[00:01:56] 我是如此爱你，耶

[00:01:56] I really love you don't you know yeah

[00:01:59] 我真的很爱你，你不知道吗，耶

[00:01:59] Don't you know that

[00:02:01] 难道你不知道吗

[00:02:01] Alright don't you know that

[00:02:04] 好吧，难道你不知道吗

[00:02:04] I really really do yeah

[00:02:06] 我真的，真的很爱你，耶

[00:02:06] I'm really so in love with you yeah

[00:02:09] 我真的如此地爱你，耶

[00:02:09] Don't you know that

[00:02:11] 难道你不知道吗

[00:02:11] Alright ooh yeah

[00:02:15] 好吧，噢，耶

[00:02:15] I used to doubt every girl that I'd meet

[00:02:19] 我曾经怀疑我所遇见的每一个女孩

[00:02:19] I thought that nobody could knock me off my feet

[00:02:24] 我认为没人能让我神魂颠倒

[00:02:24] But you are the one who made my heart's bell ring

[00:02:30] 但是你却拨动了我的心弦

[00:02:30] And that's why I'm sure that this is the real thing yeah

[00:02:35] 这就是为何我如此肯定它的真实，耶

[00:02:35] Don't you know that I love

[00:02:39] 难道你不知道我爱你吗

[00:02:39] Don't you know ooh ooh

[00:02:41] 你不知道吗，噢，噢

[00:02:41] Oh don't you know that I love

[00:02:44] 噢，难道你不知道我爱你吗

[00:02:44] Don't you know oh yeah

[00:02:46] 你不知道吗，噢，耶

[00:02:46] Don't you know that I love you so

[00:02:54] 难道你不知道我有多爱你吗

[00:02:54] Don't you know that

[00:02:58] 难道你不知道吗

[00:02:58] I bet a million dollars that you know

[00:03:02] 我打赌你肯定知道

[00:03:02] Don't you know that

[00:03:04] 难道你不知道吗

[00:03:04] Hey baby really don't you know that

[00:03:06] 嘿，宝贝，你真的不知道吗

[00:03:06] Ooh don't you know that

[00:03:09] 噢，难道你不知道吗

[00:03:09] Don't you know I don't you know I love you

[00:03:13] 难道你不知道，难道你不知道我爱你吗

[00:03:13] Don't you know that

[00:03:14] 难道你不知道吗

[00:03:14] Hey baby really don't you know that

[00:03:17] 嘿，宝贝，你真的不知道吗

[00:03:17] I love you I'm in love

[00:03:21] 我爱你，我深陷爱河

[00:03:21] Ooh ooh I love

[00:03:23] 噢，噢，我爱你

[00:03:23] Don't you know that

[00:03:24] 难道你不知道吗

[00:03:24] Hey baby really don't you know that

[00:03:27] 嘿，宝贝，你真的不知道吗

[00:03:27] Don't you know that

[00:03:29] 难道你不知道吗

[00:03:29] Don't you know that

[00:03:32] 难道你不知道吗

[00:03:32] Don't you know that

[00:03:35] 难道你不知道吗

[00:03:35] Hey baby really don't you know that

[00:03:37] 嘿，宝贝，你真的不知道吗

[00:03:37] Don't you know don't you know

[00:03:40] 难道你不知道，难道你不知道

[00:03:40] That I love

[00:03:42] 我爱你吗

[00:03:42] Don't you know that

[00:03:44] 难道你不知道吗

[00:03:44] Hey baby really don't you know that

[00:03:46] 嘿，宝贝，你真的不知道吗

[00:03:46] Don't you know that

[00:03:48] 难道你不知道吗

[00:03:48] Don't you know that

[00:03:49] 难道你不知道吗

[00:03:49] Don't you know that

[00:03:50] 难道你不知道吗

[00:03:50] Hey baby really don't you know that

[00:03:55] 嘿，宝贝，你真的不知道吗